Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Umschweif

German and French Translation Search Results for Umschweif

Summary

German to French: more detail...

Umschweif:
- Wiktionary:
  Umschweif → détour, faux-fuyant, prétexte
  Umschweif → cultisme, galimatias, circonlocution, préciosité, gongorisme, digression
- Synonyms for "Umschweif":
  Abschweifung; Abstecher; Exkurs

German

Detailed Translations for Umschweif from German to French

Umschweif:

Synonyms for "Umschweif":

Abschweifung; Abstecher; Exkurs

Wiktionary Translations for Umschweif:

Umschweif

noun

action de s’écarter du chemin direct.
- détour → Ausflucht; Ausrede; Ausweg; Flause; Umschweif
défaite ; échappatoire.
- faux-fuyant → Ausflucht; Ausrede; Ausweg; Flause; Umschweif
Cause simulée, supposée.
- prétexte → Vorwand; Ausflucht; Umschweif

Cross Translation:

From	To	Via
• Umschweif	→ cultisme; galimatias; circonlocution; préciosité; gongorisme	↔ circumbendibus — a roundabout or confusing manner
• Umschweif	→ digression	↔ digression — departure from the subject