Summary
German to French:   more detail...
  1. sich beteiligen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for beteiligt from German to French

beteiligt:


Synonyms for "beteiligt":

  • involviert; am Hut haben; damit zu tun haben; engagiert; verwickelt

Wiktionary Translations for beteiligt:

beteiligt
adjective
  1. als Partizip Passiv, in „beteiligt sein“: Ein Teil sein von, teilnehmen, mitmachen, teilhaben, aufmerksam sein

Cross Translation:
FromToVia
beteiligt intéressé belanghebbend — er belang bij hebben

sich beteiligen:

sich beteiligen verb (beteilige mich, beteiligst dich, beteiligt sich, beteiligte sich, beteiligtet euch, sich beteiligt)

  1. sich beteiligen (mitmachen; teilnehmen; mitspielen; teilhaben an; mittun)
    prendre part au jeu; participer; être au jeu
    • participer verb (participe, participes, participons, participez, )
  2. sich beteiligen (teilhaben an; teilnehmen; mitmachen; mittun; mitspielen)
    avoir part à; participer; prendre part à
    • participer verb (participe, participes, participons, participez, )

Conjugations for sich beteiligen:

Präsens
  1. beteilige mich
  2. beteiligst dich
  3. beteiligt sich
  4. beteiligen uns
  5. beteiligt euch
  6. beteiligen sie
Imperfekt
  1. beteiligte mich
  2. beteiligtest dich
  3. beteiligte sich
  4. beteiligten uns
  5. beteiligtet euch
  6. beteiligten sich
Perfekt
  1. habe mich beteiligt
  2. hast dich beteiligt
  3. hat sich beteiligt
  4. haben uns beteiligt
  5. habt euch beteiligt
  6. haben sich beteiligt
1. Konjunktiv [1]
  1. beteilige mich
  2. beteiligest dich
  3. beteilige sich
  4. beteiligen uns
  5. beteiliget euch
  6. beteiligen sich
2. Konjunktiv
  1. beteiligte mich
  2. beteiligtest dich
  3. beteiligte sich
  4. beteiligten uns
  5. beteiligtet euch
  6. beteiligten sich
Futur 1
  1. werde mich beteiligen
  2. wirst dich beteiligen
  3. wird sich beteiligen
  4. werden uns beteiligen
  5. werdet euch beteiligen
  6. werden sich beteiligen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich beteiligen
  2. würdest dich beteiligen
  3. würde sich beteiligen
  4. würden uns beteiligen
  5. würdet euch beteiligen
  6. würden sich beteiligen
Diverses
  1. beteilig dich!
  2. beteiligt euch!
  3. beteiligen Sie sich!
  4. beteiligt
  5. beteiligend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sich beteiligen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir part à mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen
participer mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen aktieren; auftreten; ausspielen; darstellen; eine Rolle spielen; miterleben; mitmachen; mittun; spielen; teilhaben; teilnehmen
prendre part au jeu mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen aktieren; auftreten; darstellen; eine Rolle spielen; spielen
prendre part à mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen ausspielen; miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen
être au jeu mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen

Related Translations for beteiligt