Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: fruchtbar

German and French Translation Search Results for fruchtbar

Summary

German to French: more detail...

fruchtbar:
- Wiktionary:
  fruchtbar → fécond
  fruchtbar → fertile, fructueux, fécond, prolifique, créatif, reproductif
- Synonyms for "fruchtbar":
  fortpflanzungsfähig; geschlechtsreif
  gut; urbar

German

Detailed Translations for fruchtbar from German to French

fruchtbar: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Frucht: fruit; fruits
bar: véritable; vrai; pur; pur et simple
Bär: ours en peluche; ours

fruchtbar:

Synonyms for "fruchtbar":

fortpflanzungsfähig; geschlechtsreif
gut; urbar

Wiktionary Translations for fruchtbar:

fruchtbar

adjective

zur (starken) Vermehrung fähig
- fruchtbar → fécond
so dass es viele Früchte hervorbringt
- fruchtbar → fécond
übertragen: mit Erfolg
- fruchtbar → fécond

fruchtbar

adjective

Qui produire, qui peut produire beaucoup par voie de génération, parlant des femmes, des animaux.
- fécond → fruchtbar

Cross Translation:

From	To	Via
• fruchtbar	→ fertile	↔ fertile — (of land etc) capable of growing abundant crops
• fruchtbar	→ fertile	↔ fertile — (biology) capable of reproducing
• fruchtbar	→ fructueux	↔ fruitful — productive, yielding benefits
• fruchtbar	→ fécond; prolifique	↔ prolific — Fertile, producing offspring or fruit in great abundance
• fruchtbar	→ créatif; reproductif	↔ seminal — creative or having the power to originate