Summary
German to French:   more detail...
  1. großziehen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for großziehen from German to French

groß ziehen:


Synonyms for "groß ziehen":


großziehen:

großziehen verb (großziehe, großziehst, großzieht, großzog, großzogt, großgezogen)

  1. großziehen (Nahrung geben; essen; ernähren; nähren; füttern)
    alimenter; nourrir; donner le sein à; allaiter; nourrir un enfant au sein
    • alimenter verb (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, )
    • nourrir verb (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, )
    • allaiter verb (allaite, allaites, allaitons, allaitez, )
  2. großziehen (Brustnahrung geben; säugen; ernähren; füttern; einspeisen)
    lactationer; nourrir; donner le sein à; nourrir un enfant au sein; alimenter au sein

Conjugations for großziehen:

Präsens
  1. großziehe
  2. großziehst
  3. großzieht
  4. großziehen
  5. großzieht
  6. großziehen
Imperfekt
  1. großzog
  2. großzogst
  3. großzog
  4. großzogen
  5. großzogt
  6. großzogen
Perfekt
  1. habe großgezogen
  2. hast großgezogen
  3. hat großgezogen
  4. haben großgezogen
  5. habt großgezogen
  6. haben großgezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. großziehe
  2. großziehest
  3. großziehe
  4. großziehen
  5. großziehet
  6. großziehen
2. Konjunktiv
  1. großzöge
  2. großzögest
  3. großzöge
  4. großzögen
  5. großzöget
  6. großzögen
Futur 1
  1. werde großziehen
  2. wirst großziehen
  3. wird großziehen
  4. werden großziehen
  5. werdet großziehen
  6. werden großziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde großziehen
  2. würdest großziehen
  3. würde großziehen
  4. würden großziehen
  5. würdet großziehen
  6. würden großziehen
Diverses
  1. großziehe!
  2. großzieht!
  3. großziehen Sie!
  4. großgezogen
  5. großziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for großziehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
alimenter Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren aufhetzen; ernähren; füttern; hetzen; speisen; verpflegen
alimenter au sein Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
allaiter Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren stillen; säugen
donner le sein à Brustnahrung geben; Nahrung geben; einspeisen; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren; säugen
lactationer Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
nourrir Brustnahrung geben; Nahrung geben; einspeisen; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren; säugen aushalten; ernähren; erziehen; essen; finanziell unterstützen; füttern; großbringen; knuddeln; kuscheln; schmusen; speisen; streicheln; unterhalten; verpflegen; versorgen
nourrir un enfant au sein Brustnahrung geben; Nahrung geben; einspeisen; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren; säugen

Synonyms for "großziehen":


Wiktionary Translations for großziehen:

großziehen
verb
  1. (ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist
großziehen
verb
  1. Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu’à ce qu’il ait acquis une certaine force.

Cross Translation:
FromToVia
großziehen élever rear — to bring up to maturity