Summary
German to French:   more detail...
  1. schimmeln:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for schimmeln from German to French

schimmeln:

schimmeln verb (schimmele, schimmelst, schimmelt, schimmelte, schimmeltet, geschimmelt)

  1. schimmeln (schimmeligwerden; stocken; faulen)
    pourrir; moisir; se décomposer
    • pourrir verb (pourris, pourrit, pourrissons, pourrissez, )
    • moisir verb (moisis, moisit, moisissons, moisissez, )

Conjugations for schimmeln:

Präsens
  1. schimmele
  2. schimmelst
  3. schimmelt
  4. schimmelen
  5. schimmelt
  6. schimmelen
Imperfekt
  1. schimmelte
  2. schimmeltest
  3. schimmelte
  4. schimmelten
  5. schimmeltet
  6. schimmelten
Perfekt
  1. habe geschimmelt
  2. hast geschimmelt
  3. hat geschimmelt
  4. haben geschimmelt
  5. habt geschimmelt
  6. haben geschimmelt
1. Konjunktiv [1]
  1. schimmele
  2. schimmelest
  3. schimmele
  4. schimmelen
  5. schimmelet
  6. schimmelen
2. Konjunktiv
  1. schimmelte
  2. schimmeltest
  3. schimmelte
  4. schimmelten
  5. schimmeltet
  6. schimmelten
Futur 1
  1. werde schimmeln
  2. wirst schimmeln
  3. wird schimmeln
  4. werden schimmeln
  5. werdet schimmeln
  6. werden schimmeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schimmeln
  2. würdest schimmeln
  3. würde schimmeln
  4. würden schimmeln
  5. würdet schimmeln
  6. würden schimmeln
Diverses
  1. schimmel!
  2. schimmelt!
  3. schimmelen Sie!
  4. geschimmelt
  5. schimmelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schimmeln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
moisir faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken verschimmeln
pourrir faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken abfaulen; ausfaulen; faulen; verfaulen; vergehen; verschimmeln; wegfaulen; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen
se décomposer faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken abfaulen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; ausfaulen; faulen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfaulen; wegfaulen; zerfallen; zerlegen; zersetzen

Wiktionary Translations for schimmeln:

schimmeln
verb
  1. von Schimmelpilzen besiedelt werden
schimmeln
Cross Translation:
FromToVia
schimmeln moisir beschimmelen — aangevreten worden door schimmels

External Machine Translations: