Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate geistesabwesend

Translate geistesabwesend from German to French

Summary

German to French: more detail...

geistesabwesend:
- hébété; involontairement; involontaire; sans faire exprès; de façon non-arbitraire
Wiktionary:
- geistesabwesend → distrait

German

Detailed Translations for geistesabwesend from German to French

geistesabwesend:

geistesabwesend adj

geistesabwesend (gedankenlos; abwesend; unüberlegt; unbewußt)
hébété
- hébété adj
geistesabwesend (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; unwissentlich; unüberlegt; gedankenlos; unwillkürlich)
involontairement; involontaire; sans faire exprès
- involontairement adj
- involontaire adj
- sans faire exprès adj
geistesabwesend (nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwissentlich; unwillkürlich)
involontaire; involontairement; sans faire exprès; de façon non-arbitraire
- involontaire adj
- involontairement adj
- sans faire exprès adj
- de façon non-arbitraire adj

Translation Matrix for geistesabwesend:

Modifier	Related Translations	Other Translations
de façon non-arbitraire	geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich
hébété	abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt	betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; entsetzt; erstaunt; moderig; muffig; schal; schlaff; sprachlos; stockig; stumpfsinnig; verblüfft
involontaire	gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt	gezwungen; steif; unabsichtlich; unfreiwillig; unwissentlich; verpflichtet; zwanghaft; zwangsmäsig; zwangsmässig
involontairement	gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt	unabsichtlich; unwissentlich
sans faire exprès	gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt	unabsichtlich; unwissentlich

Synonyms for "geistesabwesend":

gedankenlos; konfus; zerstreut

Wiktionary Translations for geistesabwesend:

geistesabwesend

adjective

Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.
- distrait → zerstreut; geistesabwesend

Related Translations for geistesabwesend

geistesabwesend schauen