Summary
German to French:   more detail...
  1. verschimmelt:
  2. verschimmeln:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verschimmelt from German to French

verschimmelt:

verschimmelt adj

  1. verschimmelt (schimmelig)
    moisi

Translation Matrix for verschimmelt:

NounRelated TranslationsOther Translations
moisi Abstieg; Ackerkrume; Ausschlag; Endergebnis; Erfolg; Ergebnis; Flechte; Fäule; Grieben; Juckflechte; Meltau; Mull; Mulm; Müll; Pflanzenerde; Resultat; Rückgang; Schimmel; Schimmelpilze; Torfmull; Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung; Verwesung; Zielscheibe
ModifierRelated TranslationsOther Translations
moisi schimmelig; verschimmelt faul; faulend; morsch; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfaulend; verfault; vergammelnd; vergammelt; verrotet; verrottend

Synonyms for "verschimmelt":


Wiktionary Translations for verschimmelt:


Cross Translation:
FromToVia
verschimmelt moisi mouldy — covered with mould
verschimmelt moisi beschimmeld — onderhevig aan schimmelgroei

verschimmeln:

verschimmeln verb (verschimmele, verschimmelst, verschimmelt, verschimmelte, verschimmeltet, verschimmelt)

  1. verschimmeln
    moisir; pourrir
    • moisir verb (moisis, moisit, moisissons, moisissez, )
    • pourrir verb (pourris, pourrit, pourrissons, pourrissez, )
  2. verschimmeln

Conjugations for verschimmeln:

Präsens
  1. verschimmele
  2. verschimmelst
  3. verschimmelt
  4. verschimmelen
  5. verschimmelt
  6. verschimmelen
Imperfekt
  1. verschimmelte
  2. verschimmeltest
  3. verschimmelte
  4. verschimmelten
  5. verschimmeltet
  6. verschimmelten
Perfekt
  1. bin verschimmelt
  2. bist verschimmelt
  3. ist verschimmelt
  4. sind verschimmelt
  5. seid verschimmelt
  6. sind verschimmelt
1. Konjunktiv [1]
  1. verschimmele
  2. verschimmelest
  3. verschimmele
  4. verschimmelen
  5. verschimmelet
  6. verschimmelen
2. Konjunktiv
  1. verschimmelete
  2. verschimmeletest
  3. verschimmelete
  4. verschimmeleten
  5. verschimmeletet
  6. verschimmeleten
Futur 1
  1. werde verschimmeln
  2. wirst verschimmeln
  3. wird verschimmeln
  4. werden verschimmeln
  5. werdet verschimmeln
  6. werden verschimmeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschimmeln
  2. würdest verschimmeln
  3. würde verschimmeln
  4. würden verschimmeln
  5. würdet verschimmeln
  6. würden verschimmeln
Diverses
  1. verschimmel!
  2. verschimmelt!
  3. verschimmelen Sie!
  4. verschimmelt
  5. verschimmelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verschimmeln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
moisir verschimmeln faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken
pourrir verschimmeln abfaulen; ausfaulen; faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken; verfaulen; vergehen; wegfaulen; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen
se moisir verschimmeln

Wiktionary Translations for verschimmeln:

verschimmeln
Cross Translation:
FromToVia
verschimmeln moisir beschimmelen — aangevreten worden door schimmels