Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: stechend

German and Dutch Translation Search Results for stechend

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. stechend:
  2. stechen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for stechend from German to Dutch

stechend:

stechend adj

  1. stechend (irritierend)
    prikkelend; irriterend
  2. stechend
    prikkend
  3. stechend
    wroetend
  4. stechend (stachlig)
    stekend

Translation Matrix for stechend:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
prikkelend irritierend; stechend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
irriterend irritierend; stechend
prikkend stechend
stekend stachlig; stechend
wroetend stechend

Synonyms for "stechend":


Wiktionary Translations for stechend:

Cross Translation:
FromToVia
• stechend → scherp; stekend ↔ pungent — having a strong odour
• stechend → stekend; acuut ↔ sharp — intense and sudden (of pain)

stechend form of stechen:

stechen verb (steche, stichst, sticht, stach, stacht, gestochen)

  1. stechen (sticheln; stecken; spritzen; )
    steken; prikken; steken geven
    • steken verb (steek, steekt, stak, staken, gestoken)
    • prikken verb (prik, prikt, prikte, prikten, geprikt)
    • steken geven verb (geef steken, geeft steken, gaf steken, gaven steken, steken gegeven)
  2. stechen (ätzen; gravieren; radieren; schneiden)
    etsen; graveren
    • etsen verb (ets, etst, etste, etsten, geëtst)
    • graveren verb (graveer, graveert, graveerde, graveerden, gegraveerd)
  3. stechen
    een barrage rijden
  4. stechen
    priemen
    • priemen verb (priem, priemt, priemde, priemden, gepriemd)
  5. stechen (gravieren)
    graveren; met een stift inkrassen; griffen; griffelen
  6. stechen (vorherrschen)
    troef zijn
    • troef zijn verb (ben troef, bent troef, was troef, waren troef, troef geweest)

Conjugations for stechen:

Präsens
  1. steche
  2. stichst
  3. sticht
  4. stechen
  5. stecht
  6. stechen
Imperfekt
  1. stach
  2. stachst
  3. stach
  4. stachen
  5. stacht
  6. stachen
Perfekt
  1. habe gestochen
  2. hast gestochen
  3. hat gestochen
  4. haben gestochen
  5. habt gestochen
  6. haben gestochen
1. Konjunktiv [1]
  1. steche
  2. stechest
  3. steche
  4. stechen
  5. stechet
  6. stechen
2. Konjunktiv
  1. stäche
  2. stächest
  3. stäche
  4. stächen
  5. stächet
  6. stächen
Futur 1
  1. werde stechen
  2. wirst stechen
  3. wird stechen
  4. werden stechen
  5. werdet stechen
  6. werden stechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stechen
  2. würdest stechen
  3. würde stechen
  4. würden stechen
  5. würdet stechen
  6. würden stechen
Diverses
  1. stich!
  2. stecht!
  3. stechen Sie!
  5. gestochen
  6. stechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stechen:

NounRelated TranslationsOther Translations
etsen Radieren; Ätzen
graveren Kupferstecherarbeit; Kupferstich
VerbRelated TranslationsOther Translations
een barrage rijden stechen
etsen gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen
graveren gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen
griffelen gravieren; stechen
griffen gravieren; stechen
met een stift inkrassen gravieren; stechen
priemen stechen
prikken einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen
steken einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen
steken geven einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen
troef zijn stechen; vorherrschen

Synonyms for "stechen":


Wiktionary Translations for stechen:

stechen
verb
  1. met een priem bewerken
  2. doorboren, prikken
Cross Translation:
FromToVia
• stechen → neuken; naaien ↔ fuck — to have sexual intercourse-obscene or vulgar
• stechen → steken ↔ stab — To pierce or wound with pointed object
• stechen → stikken; pikken; priemen; prikken; steken ↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0603 seconds
Page rendered in 1.0 seconds