German

Detailed Translations for Bereich from German to Dutch

Bereich:

Bereich [der ~] noun

  1. der Bereich (Reichweite)
    de range; het bereik; de reikwijdte; het verspreidingsgebied; de draagwijdte
  2. der Bereich (Gebiet; Region; Bezirk)
    de provincie; het gebied; het gewest; de rayon; het ressort
  3. der Bereich (Zone; Gebiet; Gelände; )
    het gebied; de zone; het terrein; de gordel; het territorium; de streek
  4. der Bereich (Sektor)
    de sector
  5. der Bereich (Kavelung; Parzelle; Grundstück; )
    het gebied; het perceel; de kavel; het terrein; het bouwterrein
  6. der Bereich (Bezirk; Gebiet; Viertel; Stadtteil; Stadtbezirk)
    het district
  7. der Bereich (Gebietsteil; Zone; Region; )
    het gebiedsdeel
  8. der Bereich (Provinz; Bezirk; Region; )
    de provincie; het rechtsgebied; de rayon; het ressort; rijksonderdeel; het gebied; het gewest
  9. der Bereich
    het bereik
  10. der Bereich
  11. der Bereich
    het gebied
  12. der Bereich
    de scope
  13. der Bereich
  14. der Bereich (Fensterbereich)
  15. der Bereich (Suchbereich)
    het bereik; zoekbereik
  16. der Bereich (Navigationsort)
  17. der Bereich (Cachebereich)
    de regio; cacheregio

Translation Matrix for Bereich:

NounRelated TranslationsOther Translations
band Affinität; Anschluß; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Beziehung; Bindung; Buch; Bund; Bündnis; Druck; Einheitlichkeit; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Klebeband; Kontext; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag; Zusammenhang
bereik Bereich; Reichweite; Suchbereich Bandbreite; Funkabdeckung; Projektumfang; Reichweite; Spanne; Umfang
bouwterrein Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten Baugelände; Baustelle
district Bereich; Bezirk; Gebiet; Stadtbezirk; Stadtteil; Viertel
draagwijdte Bereich; Reichweite
gebied Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Landstrich; Navigationsort; Ort; Parzelle; Posten; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Erweiterung; Fläche; Gegend; Landstriche; Region
gebiedsdeel Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Region; Revier; Territorium; Zone
gewest Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Gegend; Landstriche
gordel Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Festungsmauer; Gurt; Gürtel; Leine; Riemen
kavel Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten
perceel Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten Gebäude; Haus; Häuser; Parzelle; Schoß
provincie Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Provinz
range Bereich; Reichweite
rayon Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Bezirk; Gegend; Glanzstoff; Kunstseide; Region; Reyon; Umgebung; Umkreis; Zone
rechtsgebied Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Arrondissement; Bezirk; Gerichtsbarkeit; Gerichtsstand; Rechtsgebiet; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk
regio Bereich; Cachebereich Gau; Gegend; Landstriche; Provinz; Region
reikwijdte Bereich; Reichweite
ressort Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone
rijksonderdeel Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone
scope Bereich
sector Bereich; Sektor
streek Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Flausen; Gau; Gebiet; Gegend; Landstriche; Lauer; Provinz; Region; Scherz; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen; Streich; Ulk
terrein Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten; Region; Zone Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone
territorium Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Kreis; Revier; Territorium; Zone
verspreidingsgebied Bereich; Reichweite
zone Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Zone
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
band Bereich Inforegister
cacheregio Bereich; Cachebereich
deelvenster Bereich; Fensterbereich
navigatieplaats Bereich; Navigationsort
rayon Gebiet
realm Bereich
zoekbereik Bereich; Suchbereich
- Bildbereich; Geltungsbereich

Synonyms for "Bereich":


Wiktionary Translations for Bereich:


Cross Translation:
FromToVia
Bereich terrein; gebied; vakgebied; vak field — course of study or domain of knowledge or practice
Bereich bereik purview — range of understanding
Bereich omgeving; bereik; sfeer sphere — region in which something or someone is active
Bereich bestek; uitgebreidheid; grootte; omvang ampleurcaractère de ce qui est ample.
Bereich afdeling; geleding; sectie; tak branche — Traductions à trier suivant le sens
Bereich gebied; gewest; regio; streek; landstreek; land contrée — géographie|fr certain étendue de pays.
Bereich gebied; gewest; regio; streek; landstreek région — toponymie‎|fr Vaste territoire ; étendue de pays.
Bereich coupe; figuur; postuur; statuur; gestalte; lichaamsbouw; grootte; maat; mate; afmeting; dimensie; bestek; uitgebreidheid; omvang taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.