Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. aufblühen:
  2. Aufblühen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for aufblühen from German to Dutch

aufblühen:

aufblühen verb (blühe auf, blühst auf, blüht auf, blühte auf, blühtet auf, aufgeblüht)

  1. aufblühen (vollen Wuchs erreichen; entfalten; erblühen)
    tot bloei komen; ontplooien; opfleuren; tot volle wasdom komen; opbloeien
    • tot bloei komen verb (kom tot bloei, komt tot bloei, kwam tot bloei, kwamen tot bloei, tot bloei gekomen)
    • ontplooien verb (ontplooi, ontplooit, ontplooide, ontplooiden, ontplooid)
    • opfleuren verb (fleur op, fleurt op, fleurde op, fleurden op, opgefleurd)
    • opbloeien verb (bloei op, bloeit op, bloeide op, bloeiden op, opgebloeid)
  2. aufblühen (entfalten; erblühen)
    zich ontsluiten; opbloeien; ontluiken

Conjugations for aufblühen:

Präsens
  1. blühe auf
  2. blühst auf
  3. blüht auf
  4. blühen auf
  5. blüht auf
  6. blühen auf
Imperfekt
  1. blühte auf
  2. blühtest auf
  3. blühte auf
  4. blühten auf
  5. blühtet auf
  6. blühten auf
Perfekt
  1. bin aufgeblüht
  2. bist aufgeblüht
  3. ist aufgeblüht
  4. sind aufgeblüht
  5. seid aufgeblüht
  6. sind aufgeblüht
1. Konjunktiv [1]
  1. blühe auf
  2. blühest auf
  3. blühe auf
  4. blühen auf
  5. blühet auf
  6. blühen auf
2. Konjunktiv
  1. blühete auf
  2. blühetest auf
  3. blühete auf
  4. blüheten auf
  5. blühetet auf
  6. blüheten auf
Futur 1
  1. werde aufblühen
  2. wirst aufblühen
  3. wird aufblühen
  4. werden aufblühen
  5. werdet aufblühen
  6. werden aufblühen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufblühen
  2. würdest aufblühen
  3. würde aufblühen
  4. würden aufblühen
  5. würdet aufblühen
  6. würden aufblühen
Diverses
  1. blüh auf!
  2. blüht auf!
  3. blühen Sie auf!
  4. aufgeblüht
  5. aufblühend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufblühen:

NounRelated TranslationsOther Translations
tot bloei komen Blühperiode; Blüte
VerbRelated TranslationsOther Translations
ontluiken aufblühen; entfalten; erblühen
ontplooien aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen auseinanderfalten; entfalten; entwickeln; erblühen
opbloeien aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen
opfleuren aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken
tot bloei komen aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen
tot volle wasdom komen aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen
zich ontsluiten aufblühen; entfalten; erblühen

Synonyms for "aufblühen":


Wiktionary Translations for aufblühen:

aufblühen
verb
  1. (ergatief) het opengaan van knoppen.

Cross Translation:
FromToVia
aufblühen opbloeien; floreren flourish — to prosper or fare well
aufblühen floreren flourish — to be in a period of greatest influence

Aufblühen:

Aufblühen [das ~] noun

  1. Aufblühen (Blütenstand)
    de bloeiwijze

Translation Matrix for Aufblühen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bloeiwijze Aufblühen; Blütenstand

External Machine Translations: