Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: verblüffen

German and Dutch Translation Search Results for verblüffen

Summary

German to Dutch: more detail...

Verblüffen:
- overdonderen
verblüffen:
- overdonderen; overbluffen; verbluffen
Wiktionary:
- verblüffen → overdonderen

Dutch to German: more detail...

verbluffen:
- erstaunen; verblüffen; verdutzen
Wiktionary:
- verbluffen → bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren

German

Detailed Translations for verblüffen from German to Dutch

Verblüffen:

Verblüffen [das ~] noun

Verblüffen
overdonderen
- overdonderen [znw.] noun

Translation Matrix for Verblüffen:

Noun	Related Translations	Other Translations
overdonderen	Verblüffen
Verb	Related Translations	Other Translations
overdonderen		erstaunen; sprachlos machen; verblüffen; verdutzen

verblüffen:

verblüffen verb (verblüffe, verblüffst, verblüfft, verblüffte, verblüfftet, verblüfft)

verblüffen (sprachlos machen)
overdonderen; overbluffen
- overdonderen verb (overdonder, overdondert, overdonderde, overdonderden, overdonderd)
- overbluffen verb (overbluf, overbluft, overblufte, overbluften, overbluft)
verblüffen (erstaunen; verdutzen)
overdonderen; verbluffen
- overdonderen verb (overdonder, overdondert, overdonderde, overdonderden, overdonderd)
- verbluffen verb (verbluf, verbluft, verblufte, verbluften, verbluft)

Conjugations for verblüffen:

Präsens

verblüffe
verblüffst
verblüfft
verblüffen
verblüfft
verblüffen

Imperfekt

verblüffte
verblüfftest
verblüffte
verblüfften
verblüfftet
verblüfften

Perfekt

bin verblüfft
bist verblüfft
ist verblüfft
sind verblüfft
seid verblüfft
sind verblüfft

1. Konjunktiv [1]

verblüffe
verblüffest
verblüffe
verblüffen
verblüffet
verblüffen

2. Konjunktiv

verblüffete
verblüffetest
verblüffete
verblüffeten
verblüffetet
verblüffeten

Futur 1

werde verblüffen
wirst verblüffen
wird verblüffen
werden verblüffen
werdet verblüffen
werden verblüffen

1. Konjunktiv [2]

würde verblüffen
würdest verblüffen
würde verblüffen
würden verblüffen
würdet verblüffen
würden verblüffen

Diverses

verblüff!
verblüfft!
verblüffen Sie!
verblüfft
verblüffend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verblüffen:

Noun	Related Translations	Other Translations
overdonderen		Verblüffen
Verb	Related Translations	Other Translations
overbluffen	sprachlos machen; verblüffen
overdonderen	erstaunen; sprachlos machen; verblüffen; verdutzen
verbluffen	erstaunen; verblüffen; verdutzen

Synonyms for "verblüffen":

erstaunen; frappieren; in Erstaunen setzen; verdutzen; verwundern; überraschen

Wiktionary Translations for verblüffen:

verblüffen

verb

verbluffen
- overdonderen → verblüffen

Dutch

Detailed Translations for verblüffen from Dutch to German

verbluffen:

verbluffen verb (verbluf, verbluft, verblufte, verbluften, verbluft)

verbluffen (overdonderen)
erstaunen; verblüffen; verdutzen
- erstaunen verb
- verblüffen verb (verblüffe, verblüffst, verblüfft, verblüffte, verblüfftet, verblüfft)
- verdutzen verb (verdutze, verdutzt, verdutzte, verdutztet, verdutzt)

Conjugations for verbluffen:

o.t.t.

verbluf
verbluft
verbluft
verbluffen
verbluffen
verbluffen

o.v.t.

verblufte
verblufte
verblufte
verbluften
verbluften
verbluften

v.t.t.

heb verbluft
hebt verbluft
heeft verbluft
hebben verbluft
hebben verbluft
hebben verbluft

v.v.t.

had verbluft
had verbluft
had verbluft
hadden verbluft
hadden verbluft
hadden verbluft

o.t.t.t.

zal verbluffen
zult verbluffen
zal verbluffen
zullen verbluffen
zullen verbluffen
zullen verbluffen

o.v.t.t.

zou verbluffen
zou verbluffen
zou verbluffen
zouden verbluffen
zouden verbluffen
zouden verbluffen

diversen

verbluf!
verbluft!
verbluft
verbluffend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verbluffen:

Verb	Related Translations	Other Translations
erstaunen	overdonderen; verbluffen	bevreemden; verbazen; verbijsteren; verwonderen
verblüffen	overdonderen; verbluffen	overbluffen; overdonderen
verdutzen	overdonderen; verbluffen

Wiktionary Translations for verbluffen:

Cross Translation:

From	To	Via
• verbluffen	→ bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren	↔ abasourdir — assourdir, étourdir par un grand bruit.
• verbluffen	→ bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren	↔ consterner — frapper de consternation.
• verbluffen	→ bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren	↔ stupéfier — engourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement.