German

Detailed Translations for aufhäufen from German to Dutch

aufhäufen:

aufhäufen verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)

  1. aufhäufen (stapeln; anhäufen; sammeln; zusammendrängen; ansammeln)
    accumuleren; opeenhopen; hopen
    • accumuleren verb (accumuleer, accumuleert, accumuleerde, accumuleerden, geaccumuleerd)
    • opeenhopen verb (hoop opeen, hoopt opeen, hoopte opeen, hoopten opeen, opeengehoopt)
    • hopen verb (hoop, hoopt, hoopte, hoopten, gehoopt)
  2. aufhäufen (stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen)
    opstapelen; stapelen; opeenhopen; op elkaar stapelen; op elkaar zetten
  3. aufhäufen (erweitern; vergrößern; verbreiten; )
    vergroten; uitbreiden; vermeerderen; talrijker maken
    • vergroten verb (vergroot, vergrootte, vergrootten, vergroot)
    • uitbreiden verb (breid uit, breidt uit, breidde uit, breidden uit, uitgebreid)
    • vermeerderen verb (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)

Conjugations for aufhäufen:

Präsens
  1. häufe auf
  2. häufst auf
  3. häuft auf
  4. häufen auf
  5. häuft auf
  6. häufen auf
Imperfekt
  1. häufte auf
  2. häuftest auf
  3. häufte auf
  4. häuften auf
  5. häuftet auf
  6. häuften auf
Perfekt
  1. habe aufgehäuft
  2. hast aufgehäuft
  3. hat aufgehäuft
  4. haben aufgehäuft
  5. habt aufgehäuft
  6. haben aufgehäuft
1. Konjunktiv [1]
  1. häufe auf
  2. häufest auf
  3. häufe auf
  4. häufen auf
  5. häufet auf
  6. häufen auf
2. Konjunktiv
  1. häufte auf
  2. häuftest auf
  3. häufte auf
  4. häuften auf
  5. häuftet auf
  6. häuften auf
Futur 1
  1. werde aufhäufen
  2. wirst aufhäufen
  3. wird aufhäufen
  4. werden aufhäufen
  5. werdet aufhäufen
  6. werden aufhäufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufhäufen
  2. würdest aufhäufen
  3. würde aufhäufen
  4. würden aufhäufen
  5. würdet aufhäufen
  6. würden aufhäufen
Diverses
  1. häuf auf!
  2. häuft auf!
  3. häufen Sie auf!
  4. aufgehäuft
  5. aufhäufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufhäufen:

NounRelated TranslationsOther Translations
hopen Haufen
opeenhopen Anhäufen; Ansammeln
opstapelen Anhäufen; Ansammeln
stapelen Aufstapeln; Stapeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
accumuleren anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen sich erhöhen; stapeln
hopen anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen erhoffen; herbeisehnen; hoffen; schmachten; sich sehnen; verlangen; wünschen
op elkaar stapelen anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln
op elkaar zetten anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln
opeenhopen anhäufen; ansammeln; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sammeln; sich häufen; stapeln; zusammendrängen ansammeln; sammeln; versammeln
opstapelen anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln hineinfressen; hinunterschlucken; verbeißen
stapelen anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln
talrijker maken aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
uitbreiden aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern
vergroten aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen aufführen
vermeerderen aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen

Synonyms for "aufhäufen":


Wiktionary Translations for aufhäufen: