Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. bewältigen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for bewältigt from German to Dutch

bewältigt:


Synonyms for "bewältigt":

  • geschafft; In trockenen Tüchern; vollbracht

bewältigen:

bewältigen verb (bewältige, bewältigst, bewältigt, bewältigte, bewältigtet, bewältigt)

  1. bewältigen (zustande bringen; schaffen)
    bolwerken
    • bolwerken verb (bolwerk, bolwerkt, bolwerkte, bolwerkten, gebolwerkt)

Conjugations for bewältigen:

Präsens
  1. bewältige
  2. bewältigst
  3. bewältigt
  4. bewältigen
  5. bewältigt
  6. bewältigen
Imperfekt
  1. bewältigte
  2. bewältigtest
  3. bewältigte
  4. bewältigten
  5. bewältigtet
  6. bewältigten
Perfekt
  1. habe bewältigt
  2. hast bewältigt
  3. hat bewältigt
  4. haben bewältigt
  5. habt bewältigt
  6. haben bewältigt
1. Konjunktiv [1]
  1. bewältige
  2. bewältigest
  3. bewältige
  4. bewältigen
  5. bewältiget
  6. bewältigen
2. Konjunktiv
  1. bewältigte
  2. bewältigtest
  3. bewältigte
  4. bewältigten
  5. bewältigtet
  6. bewältigten
Futur 1
  1. werde bewältigen
  2. wirst bewältigen
  3. wird bewältigen
  4. werden bewältigen
  5. werdet bewältigen
  6. werden bewältigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bewältigen
  2. würdest bewältigen
  3. würde bewältigen
  4. würden bewältigen
  5. würdet bewältigen
  6. würden bewältigen
Diverses
  1. bewältig!
  2. bewältigt!
  3. bewältigen Sie!
  4. bewältigt
  5. bewältigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bewältigen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bolwerken bewältigen; schaffen; zustande bringen

Synonyms for "bewältigen":


Wiktionary Translations for bewältigen:

bewältigen
  1. (transitiv) ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten
  2. (transitiv) eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden
bewältigen
verb
  1. iemand de baas kunnen zijn

Cross Translation:
FromToVia
bewältigen bevangen; overwinnen; verslaan; zegevieren; overgaan; oversteken; te boven gaan; overtreffen; uitblinken; uitmunten; voorbijstreven surmontermonter au-dessus.
bewältigen bevangen; overwinnen; verslaan; zegevieren vaincreremporter la victoire sur ses ennemis, dans la guerre.

External Machine Translations: