Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate drüben

Translate drüben from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

drüben:
- ginder; daar; daarginds; ginds; aan gene zijde; aan die kant
Wiktionary:
- drüben → daarginds
- drüben → daar, ginder, aldaar, ginds, daarginds, d’r, er, ’r

German

Detailed Translations for drüben from German to Dutch

drüben:

drüben adj

drüben (dort; da; angesichts; daran)
ginder; daar; daarginds; ginds
- ginder adv
- daar adv
- daarginds adv
- ginds adj
drüben (jenseits)
aan gene zijde
- aan gene zijde adj
drüben (an dieser Seite; jenseits)
aan die kant
- aan die kant adj

Translation Matrix for drüben:

Adjective	Related Translations	Other Translations
ginds	angesichts; da; daran; dort; drüben
Adverb	Related Translations	Other Translations
daar	angesichts; da; daran; dort; drüben	angesichts; da; dahin; dahinaus; dort; dorthin; weil
daarginds	angesichts; da; daran; dort; drüben
ginder	angesichts; da; daran; dort; drüben
Modifier	Related Translations	Other Translations
aan die kant	an dieser Seite; drüben; jenseits
aan gene zijde	drüben; jenseits

Wiktionary Translations for drüben:

drüben

adverb

op een plaats in de verte
- daarginds → drüben

Cross Translation:

From	To	Via
• drüben	→ daar	↔ over there — in that place
• drüben	→ ginder	↔ yonder — in a distant, indicated place
• drüben	→ daar; aldaar; ginder; ginds; daarginds; d’r	↔ là — Traduction à trier
• drüben	→ aldaar; daar; ginder; ginds; daarginds; d’r; er; ’r	↔ y — À cet endroit