Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. hapern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for haperen from German to Dutch

hapern:

hapern verb (hapere, haperst, hapert, haperte, hapertet, gehapert)

  1. hapern (stocken; stagnieren; festfahren; aussetzen)
    stokken; blijven steken; vastlopen; haperen
    • stokken verb (stok, stokt, stokte, stokten, gestokt)
    • blijven steken verb (blijf steken, blijft steken, bleef steken, bleven steken, steken gebleven)
    • vastlopen verb (loop vast, loopt vast, liep vast, liepen vast, vastgelopen)
    • haperen verb (haper, hapert, haperde, haperden, gehaperd)

Conjugations for hapern:

Präsens
  1. hapere
  2. haperst
  3. hapert
  4. haperen
  5. hapert
  6. haperen
Imperfekt
  1. haperte
  2. hapertest
  3. haperte
  4. haperten
  5. hapertet
  6. haperten
Perfekt
  1. habe gehapert
  2. hast gehapert
  3. hat gehapert
  4. haben gehapert
  5. habt gehapert
  6. haben gehapert
1. Konjunktiv [1]
  1. hapere
  2. haperest
  3. hapere
  4. haperen
  5. haperet
  6. haperen
2. Konjunktiv
  1. haperte
  2. hapertest
  3. haperte
  4. haperten
  5. hapertet
  6. haperten
Futur 1
  1. werde hapern
  2. wirst hapern
  3. wird hapern
  4. werden hapern
  5. werdet hapern
  6. werden hapern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hapern
  2. würdest hapern
  3. würde hapern
  4. würden hapern
  5. würdet hapern
  6. würden hapern
Diverses
  1. hapere!
  2. hapert!
  3. haperen Sie!
  4. gehapert
  5. hapernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hapern:

NounRelated TranslationsOther Translations
blijven steken Haperen; Stechen bleiben
haperen Haperen; Stechen bleiben
stokken Wanderstäbe; Wanderstöcke
vastlopen Hemmung; Sperrung; Stockung
VerbRelated TranslationsOther Translations
blijven steken aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken
haperen aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken lallen; stammeln; stottern
stokken aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken
vastlopen aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken abstürzen; festfahren; festlaufen; stoßen

Synonyms for "hapern":


Wiktionary Translations for hapern:

hapern
verb
  1. , unpersönlich: an etwas mangeln (in Regel in Bezug auf Fähigkeiten/Fertigkeiten)
hapern
verb
  1. tekortkomen, ontbreken

External Machine Translations: