German

Detailed Translations for klammerte from German to Dutch

klammern:

klammern verb (klammere, klammerst, klammert, klammerte, klammertet, geklammert)

  1. klammern (umklammern; zwängen)
    omklemmen; klemmen; knellen
    • omklemmen verb (omklem, omklemt, omklemde, omklemden, omklemd)
    • klemmen verb (klem, klemt, klemde, klemden, geklemd)
    • knellen verb (knel, knelt, knelde, knelden, gekneld)
  2. klammern (festheften; heften; anheften)
    aanhechten; bevestigen; hechten
    • aanhechten verb (hecht aan, hechtte aan, hechtten aan, aangehecht)
    • bevestigen verb (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)
    • hechten verb (hecht, hechtte, hechtten, gehecht)
  3. klammern (festklammern)
    vastklinken; klinken
    • vastklinken verb (klink vast, klinkt vast, klonk vast, klonken vast, vastgeklonken)
    • klinken verb (klink, klinkt, klonk, klonken, geklonken)
  4. klammern (heften)
    hechten; vastnaaien
  5. klammern
    klampen
    • klampen verb (klamp, klampt, klampte, klampten, geklampt)

Conjugations for klammern:

Präsens
  1. klammere
  2. klammerst
  3. klammert
  4. klammeren
  5. klammert
  6. klammeren
Imperfekt
  1. klammerte
  2. klammertest
  3. klammerte
  4. klammerten
  5. klammertet
  6. klammerten
Perfekt
  1. habe geklammert
  2. hast geklammert
  3. hat geklammert
  4. haben geklammert
  5. habt geklammert
  6. haben geklammert
1. Konjunktiv [1]
  1. klammere
  2. klammerest
  3. klammere
  4. klammeren
  5. klammeret
  6. klammeren
2. Konjunktiv
  1. klammerte
  2. klammertest
  3. klammerte
  4. klammerten
  5. klammertet
  6. klammerten
Futur 1
  1. werde klammern
  2. wirst klammern
  3. wird klammern
  4. werden klammern
  5. werdet klammern
  6. werden klammern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klammern
  2. würdest klammern
  3. würde klammern
  4. würden klammern
  5. würdet klammern
  6. würden klammern
Diverses
  1. klammer!
  2. klammert!
  3. klammeren Sie!
  4. geklammert
  5. klammernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

klammern [das ~] noun

  1. klammern (Stich; nähen; Masche)
    de hechting; vasthechting

Translation Matrix for klammern:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanhechten Anfügen; Anheften; Ankleben
hechting Masche; Stich; klammern; nähen Wundklammer; nähen einer Wunde
vasthechting Masche; Stich; klammern; nähen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanhechten anheften; festheften; heften; klammern festheften; heften
bevestigen anheften; festheften; heften; klammern anbinden; anheften; anketten; anknöpfen; anlegen; befestigen; beglaubigen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; besiegeln; bestätigen; dokumentieren; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; heften; knoten; verankern; verbinden; verknoten
hechten anheften; festheften; heften; klammern anheften; ankleben; aufkleben; festheften; festkleben; heften
klampen klammern
klemmen klammern; umklammern; zwängen
klinken festklammern; klammern Nägel einschlagen; annageln; einhämmern; festnageln; hämmern; klingen; läuten; nageln; schlagen; tischlern
knellen klammern; umklammern; zwängen drücken; festhalten; festklammern; kneifen; knellen; quetschen; schnüren; spannen; zwicken
omklemmen klammern; umklammern; zwängen
vastklinken festklammern; klammern
vastnaaien heften; klammern

Synonyms for "klammern":


Wiktionary Translations for klammern:


Cross Translation:
FromToVia
klammern klampen cling — hold tightly
klammern tussen haakjes; zetten parenthesize — place in parentheses
klammern vasthaken agraferattacher avec une agrafe.