Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate meldungmachen

Translate meldungmachen from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

meldungmachen:
- melden; berichten; meedelen; rapporteren; informeren; verslag uitbrengen

German

Detailed Translations for meldungmachen from German to Dutch

meldungmachen:

meldungmachen verb

meldungmachen (berichten; melden; mitteilen; erläutern; wiedergeben; sagen)
melden; berichten; meedelen; rapporteren; informeren; verslag uitbrengen
- melden verb (meld, meldt, meldde, meldden, gemeld)
- berichten verb (bericht, berichtte, berichtten, bericht)
- meedelen verb (deel mee, deelt mee, deelde mee, deelden mee, meegedeeld)
- rapporteren verb (rapporteer, rapporteert, rapporteerde, rapporteerden, gerapporteerd)
- informeren verb (informeer, informeert, informeerde, informeerden, geïnformeerd)
- verslag uitbrengen verb (breng verslag uit, brengt verslag uit, bracht verslag uit, brachten verslag uit, verslag uitgebracht)

Translation Matrix for meldungmachen:

Noun	Related Translations	Other Translations
berichten		Messaging; SMS/MMS
informeren		Anfragen; Ankündigen; Ansagen; Auskunft; Benachrichtigung; Beratung; Information
melden		Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Bekannntmachen
Verb	Related Translations	Other Translations
berichten	berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben	anzeigen; bekanntgeben; benachrichtigen; informieren; melden; mitteilen
informeren	berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben	aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; fragen; hinweisen; informieren; mitteilen; nachfragen; sich nach erkundigen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen
meedelen	berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben
melden	berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben
rapporteren	berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben
verslag uitbrengen	berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben