German

Detailed Translations for funkeln from German to Swedish

funkeln:

funkeln verb (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)

  1. funkeln (scheinen; glänzen; flimmern; )
    tindra; spraka; gnistra; spritta
    • tindra verb (tindrar, tindrade, tindrat)
    • spraka verb (sprakar, sprakade, sprakat)
    • gnistra verb (gnistrar, gnistrade, gnistrat)
    • spritta verb (spritter, spratt, spruttit)
  2. funkeln (flackern; flammen)
    låga; flamma
    • låga verb (låger, lågde, lågt)
    • flamma verb (flammar, flammade, flammat)
  3. funkeln (glitzern; glimmen; blitzen; blinken)
    glittra; glänsa; glimma; blänka
    • glittra verb (glittrar, glittrade, glittrat)
    • glänsa verb (glänser, glänste, glänst)
    • glimma verb (glimmar, glimmade, glimmat)
    • blänka verb (blänker, blänkte, blänkt)
  4. funkeln (widerscheinen; reflektieren; widerspiegeln; widerhallen)
    reflektera; återspegla; återkasta
    • reflektera verb (reflekterar, reflekterade, reflekterat)
    • återspegla verb (återspeglar, återspeglade, återspeglat)
    • återkasta verb (återkastar, återkastade, återkastat)
  5. funkeln
    blinka; flamma; spraka
    • blinka verb (blinker, blinkte, blinkt)
    • flamma verb (flammar, flammade, flammat)
    • spraka verb (sprakar, sprakade, sprakat)
  6. funkeln (flächen; egalisieren; polieren; )
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera verb (polerar, polerade, polerat)
    • jämna verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut verb (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till verb (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  7. funkeln (blinken; scheinen; glänzen; )
    gnistra; sprudla
    • gnistra verb (gnistrar, gnistrade, gnistrat)
    • sprudla verb (sprudlar, sprudlade, sprudlat)
  8. funkeln (hörbar sein; ertönen; widerhallen; )
    vara hörbar
    • vara hörbar verb (är hörbar, var hörbar, varit hörbar)

Conjugations for funkeln:

Präsens
  1. funkle
  2. funkelst
  3. funkelt
  4. funkeln
  5. funkelt
  6. funkeln
Imperfekt
  1. funkelte
  2. funkeltest
  3. funkelte
  4. funkelten
  5. funkeltet
  6. funkelten
Perfekt
  1. habe gefunkelt
  2. hast gefunkelt
  3. hat gefunkelt
  4. haben gefunkelt
  5. habt gefunkelt
  6. haben gefunkelt
1. Konjunktiv [1]
  1. funkele
  2. funkelest
  3. funkele
  4. funkelen
  5. funkelet
  6. funkelen
2. Konjunktiv
  1. funkelte
  2. funkeltest
  3. funkelte
  4. funkelten
  5. funkeltet
  6. funkelten
Futur 1
  1. werde funkeln
  2. wirst funkeln
  3. wird funkeln
  4. werden funkeln
  5. werdet funkeln
  6. werden funkeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde funkeln
  2. würdest funkeln
  3. würde funkeln
  4. würden funkeln
  5. würdet funkeln
  6. würden funkeln
Diverses
  1. funkele!
  2. funkelt!
  3. funkelen Sie!
  4. gefunkelt
  5. funkelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for funkeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
blinka Blinzeln; Funkeln; verstohlene Wink
flamma Funkeln; Signalflamme
låga Signalflamme
tindra Funkeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
blinka funkeln augenblinzeln; blinken; blinzeln; flackern; funken; glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen; zwinkern
blänka blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern dämmern; flimmern; funken; glimmen; glitzern; schimmern
flamma flackern; flammen; funkeln flammen; funken; lodern
glimma blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern blinken; dämmern; flimmern; glimmen; schimmern
glittra blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern blinken; flammen; funken; glitzern
glänsa blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern auffallen; glänzen; leuchten; prahlen; prunken; scheinen; schimmern; zeigen; zur Schau stellen
gnistra aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen flammen; funken
jämna ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abhandeln; abplatten; abstreichen; abwickeln; angleichen; ausgleichen; beilegen; ebenen; ebnen; egalisieren; glätten; nivellieren; planieren; regulieren; schlichten
jämna till ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
låga flackern; flammen; funkeln
polera ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; aufpolieren; aufputzen; ausrüsten; ausschleifen; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; wegschleifen
reflektera funkeln; reflektieren; widerhallen; widerscheinen; widerspiegeln reflektieren; spiegeln; widerspiegeln
släta ut ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
spraka flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern bersten; knistern; prasseln; zerreißen; zerspringen
spritta flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern
sprudla aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen quellen; sprudeln
tindra flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern
vara hörbar echoen; ertönen; funkeln; hallen; hörbar sein; mitschwingen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; zurückscheinen; zurückstrahlen
återkasta funkeln; reflektieren; widerhallen; widerscheinen; widerspiegeln echoen; erhallen; reflektieren; resonieren; spiegeln; widerhallen; widerspiegeln
återspegla funkeln; reflektieren; widerhallen; widerscheinen; widerspiegeln reflektieren; spiegeln; widerspiegeln

Synonyms for "funkeln":


Funkeln:

Funkeln [das ~] noun

  1. Funkeln
    blinka; tindra
  2. Funkeln
    glitter; flamma; gnista; blinkning
  3. Funkeln (Glänzen)
    glitter; glans; lyster
  4. Funkeln (Flimmern; Flackern)
  5. Funkeln (Schimmern; Flimmern; Blitzen)
  6. Funkeln (Glänzen; Schimmern; Flimmern; Glitzern)
    glitter; glans
  7. Funkeln (Lichtsignal; Flimmern; Schimmer; )
    svimning; fläktning; fladdring

Translation Matrix for Funkeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
blinka Funkeln Blinzeln; verstohlene Wink
blinkning Funkeln Animoticon; Augenwink
fladdring Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer
flamma Funkeln Signalflamme
flimmrande Flackern; Flimmern; Funkeln
fläktning Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer
glans Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Schimmern Abglanz; Angewohnheit; Ehre; Finish; Glanz; Glorie; Glut; Glänzen; Ruhm; Schein; Scheinen; Schimmer
glitter Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Schimmern Blinken; Glänzen; Leuchten
gnista Funkeln Schimmer
gnistrande Blitzen; Flimmern; Funkeln; Schimmern
lyster Funkeln; Glänzen
sprudlande Blitzen; Flimmern; Funkeln; Schimmern Brausen; Sprudelen; Sprudeln
svimning Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer Ohnmacht
tindra Funkeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
blinka augenblinzeln; blinken; blinzeln; flackern; funkeln; funken; glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen; zwinkern
flamma flackern; flammen; funkeln; funken; lodern
tindra flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern
ModifierRelated TranslationsOther Translations
sprudlande blendend; brilliant; leuchtend

Synonyms for "Funkeln":