Summary
German to Swedish: more detail...
- ernsthaft:
-
Wiktionary:
- ernsthaft → allvarligt talat, faktiskt, allvarlig
- ernsthaft → allvarlig, seriös, allvarligt, seriöst
German
Detailed Translations for ernsthaft from German to Swedish
ernsthaft:
-
ernsthaft (schlimm)
allvarsamt; allvarligt; seriös; seriöst; allvarsam-
allvarsamt adj
-
allvarligt adj
-
seriös adj
-
seriöst adj
-
allvarsam adj
-
-
ernsthaft (wahrhaftig; ernst; feierlich)
-
ernsthaft (seriös; ernst; feierlich)
-
ernsthaft (ehrlich; aufrecht; schnurgerade; wahr; offen; direkt; fair; aufrichtig; geradeheraus; rundheraus; unverstellt)
Translation Matrix for ernsthaft:
Synonyms for "ernsthaft":
Wiktionary Translations for ernsthaft:
ernsthaft
Cross Translation:
adjective
-
aufrichtig, tatsächlich
- ernsthaft → allvarligt talat; faktiskt
-
nicht heiter
- ernsthaft → allvarlig
-
eindringlich, gewichtig
- ernsthaft → allvarlig
-
gefährlich, schlimm
- ernsthaft → allvarlig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ernsthaft | → allvarlig; seriös | ↔ serious — important; weighty; not trifling; leaving no room for play |
• ernsthaft | → seriös | ↔ serious — really intending what is said; being in earnest |
• ernsthaft | → allvarligt; seriöst | ↔ seriously — in a serious or literal manner |