Summary
German to Swedish: more detail...
- wirklich:
-
Wiktionary:
- wirklich → verklig
- wirklich → sann, verklig, riktig, äkta, egentligen, verkligen, sannerligen, aktiv, faktisk, real-, fastighets-, reell
German
Detailed Translations for wirklich from German to Swedish
wirklich:
-
wirklich (sicher; gewiß; wahrlich)
-
wirklich (faktisch; grundsätzlich; wahrhaftig; wesentlich; sachlich; effektiv; essentiell; grundlegend)
-
wirklich (eigentlich; überhaupt)
-
wirklich (wahrhaftig; wahr; echt; das stimmt; ehrlich)
-
wirklich (wahr; richtig)
-
wirklich (reel)
-
wirklich (wahrlich; so wahr)
Translation Matrix for wirklich:
Synonyms for "wirklich":
Wiktionary Translations for wirklich:
wirklich
Cross Translation:
adjective
-
tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend
- wirklich → verklig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wirklich | → sann; verklig | ↔ real — that can be characterized as a confirmation of truth |
| • wirklich | → riktig; verklig; äkta | ↔ real — genuine, not artificial |
| • wirklich | → egentligen; verkligen; sannerligen | ↔ really — actually |
| • wirklich | → verkligen | ↔ really — informally, as an intensifier; very, very much |
| • wirklich | → aktiv | ↔ effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel. |
| • wirklich | → verklig; faktisk; real-; fastighets-; reell | ↔ réel — véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure. |
| • wirklich | → sannerligen | ↔ vraiment — Traduction à trier |