Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Halle

German and Swedish Translation Search Results for Halle

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Halle:
  2. hallen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Halle from German to Swedish

Halle:

Halle [die ~] noun

  1. die Halle (Eingangshalle; Portal)
    hall; förstuga
  2. die Halle (großes Zimmer; Saal; Raum; )
    rum; hall; stort rum
  3. die Halle (Vorhalle; Eingangshalle; Flur; )
    hall; vestibul
  4. die Halle (Empfangszimmer; Empfangsräume; Empfangsraum; )
    mottagningsrum; tekningsrum
  5. die Halle (Räumlichkeit; Zimmer; Kammer; )
    rum; kammare
  6. die Halle (Eingangshalle; Portal; Vorhalle)
    hall; ingång; entré
  7. die Halle (Eingangshalle)
    aula; sal; hall
  8. die Halle (Auktionsraum; Vorhalle; Eingangshalle)
    auktionskammare

Translation Matrix for Halle:

NounRelated TranslationsOther Translations
auktionskammare Auktionsraum; Eingangshalle; Halle; Vorhalle
aula Eingangshalle; Halle Auditorien; Aula; Hörsaal
entré Eingangshalle; Halle; Portal; Vorhalle Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
förstuga Eingangshalle; Halle; Portal
hall Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Kammer; Portal; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Vestibül; Vorhalle; Zimmer; großes Zimmer
ingång Eingangshalle; Halle; Portal; Vorhalle Auffahrt; Beitritt; Einfahrt; Eingang; Eingangstor; Einkommen; Rampe; Tor; Tür; Zufahrtsstraße; Zugang; Zutritt
kammare Halle; Kammer; Lokalität; Platz; Raum; Räumlichkeit; Saal; Zimmer Kleines Zimmer
mottagningsrum Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Appartement; Behandlungsraum; Besuchszimmer; Empfangsraum; Empfangszimmer; Salon; Sprechzimmer; Suite
rum Halle; Kammer; Lokalität; Platz; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Zimmer; großes Zimmer Gruppenraum; Raum; Räume; Säle; Zimmer; Zuschauerräume
sal Eingangshalle; Halle
stort rum Halle; Kammer; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Zimmer; großes Zimmer
tekningsrum Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon
vestibul Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle

Synonyms for "Halle":


Wiktionary Translations for Halle:

Halle
noun
  1. Gebäude, das im wesentlichen [1] beinhaltet
  2. großer und hoher Aufenthalts-, Empfangs- oder Lagerraum im Erdgeschoss

hallen:

hallen verb (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)

  1. hallen (wiederholen; erhallen; nachsprechen; )
    upprepa; eka; säga efter
    • upprepa verb (upprepar, upprepade, upprepat)
    • eka verb (ekar, ekade, ekat)
    • säga efter verb (säger efter, sa efter, sagt efter)
  2. hallen
    låter ihåligt
  3. hallen (hörbar sein; ertönen; widerhallen; )
    vara hörbar
    • vara hörbar verb (är hörbar, var hörbar, varit hörbar)
  4. hallen (schallen; widerhallen; mitschwingen; )
    eka; genljuda
    • eka verb (ekar, ekade, ekat)
    • genljuda verb (genljuder, genljöd, genljudit)
  5. hallen (widerhallen; schallen; widerschallen; echoen)
    eka
    • eka verb (ekar, ekade, ekat)

Conjugations for hallen:

Präsens
  1. halle
  2. hallst
  3. hallt
  4. hallen
  5. hallt
  6. hallen
Imperfekt
  1. hallte
  2. halltest
  3. hallte
  4. hallten
  5. halltet
  6. hallten
Perfekt
  1. habe gehallt
  2. hast gehallt
  3. hat gehallt
  4. haben gehallt
  5. habt gehallt
  6. haben gehallt
1. Konjunktiv [1]
  1. halle
  2. hallest
  3. halle
  4. hallen
  5. hallet
  6. hallen
2. Konjunktiv
  1. hallte
  2. halltest
  3. hallte
  4. hallten
  5. halltet
  6. hallten
Futur 1
  1. werde hallen
  2. wirst hallen
  3. wird hallen
  4. werden hallen
  5. werdet hallen
  6. werden hallen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hallen
  2. würdest hallen
  3. würde hallen
  4. würden hallen
  5. würdet hallen
  6. würden hallen
Diverses
  1. halle!
  2. hallt!
  3. hallen Sie!
  5. gehallt
  6. hallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hallen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
eka aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; mitschwingen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
genljuda echoen; hallen; mitschwingen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen echoen; erhallen; erschallen; ertönen; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen
låter ihåligt hallen
säga efter aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
upprepa aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen deklamieren; hochtrabend reden; nacherzählen; wiedergeben; wiederholen
vara hörbar echoen; ertönen; funkeln; hallen; hörbar sein; mitschwingen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; zurückscheinen; zurückstrahlen

Wiktionary Translations for hallen:

hallen
verb
  1. (intransitiv) einen Hall erzeugen
Cross Translation:
FromToVia
• hallen → ljuda; låta; tona ↔ sonner — rendre un son.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0853 seconds
Page rendered in 1.0 seconds