Summary
German to Swedish: more detail...
- niederschlagen:
-
Wiktionary:
- niederschlagen → slå ned, komma till uttryck
- niederschlagen → golva, avskaffa, upphäva, arbeställa, annullera
German
Detailed Translations for niederschlagen from German to Swedish
niederschlagen:
niederschlagen verb (schlage nieder, schägst nieder, schlägt nieder, schlug nieder, schlugt nieder, niedergeschlagen)
-
niederschlagen (zu Boden schlagen; umschlagen; umkippen; auseinandernehmen)
Conjugations for niederschlagen:
Präsens
- schlage nieder
- schägst nieder
- schlägt nieder
- schlagen nieder
- schlagt nieder
- schlagen nieder
Imperfekt
- schlug nieder
- schlugst nieder
- schlug nieder
- schlugen nieder
- schlugt nieder
- schlugen nieder
Perfekt
- habe niedergeschlagen
- hast niedergeschlagen
- hat niedergeschlagen
- haben niedergeschlagen
- habt niedergeschlagen
- haben niedergeschlagen
1. Konjunktiv [1]
- schlage nieder
- schlagest nieder
- schlage nieder
- schlagen nieder
- schlaget nieder
- schlagen nieder
2. Konjunktiv
- schlüge nieder
- schlügest nieder
- schlüge nieder
- schlügen nieder
- schlügt nieder
- schlügen nieder
Futur 1
- werde niederschlagen
- wirst niederschlagen
- wird niederschlagen
- werden niederschlagen
- werdet niederschlagen
- werden niederschlagen
1. Konjunktiv [2]
- würde niederschlagen
- würdest niederschlagen
- würde niederschlagen
- würden niederschlagen
- würdet niederschlagen
- würden niederschlagen
Diverses
- schlag nieder!
- schlagt nieder!
- schlagen Sie nieder!
- niedergeschlagen
- niederschlagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for niederschlagen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dra ner | Niederreißen; Umreißen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dra ner | auseinandernehmen; niederschlagen; umkippen; umschlagen; zu Boden schlagen | abkappen; abstutzen; analysieren; auseinandernehmen; mitreißen; sezieren; umreißen; zergliedern; zerlegen |
| knuffa ner | auseinandernehmen; niederschlagen; umkippen; umschlagen; zu Boden schlagen |
Synonyms for "niederschlagen":
Wiktionary Translations for niederschlagen:
niederschlagen
Cross Translation:
verb
-
eine Meinungsäußerung unterbinden
- niederschlagen → slå ned
-
reflexiv, figürlich: sich auf etwas auswirken
- niederschlagen → komma till uttryck
-
(mit Gewalt) nach unten bewegen
- niederschlagen → slå ned
-
reflexiv: sich nach unten bewegen
- niederschlagen → slå ned
-
zu Boden hauen
- niederschlagen → slå ned
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • niederschlagen | → golva | ↔ floor — strike down |
| • niederschlagen | → avskaffa; upphäva | ↔ abolir — mettre hors d’usage, réduire à néant. |
| • niederschlagen | → arbeställa; annullera | ↔ annuler — rendre nul. |