Summary


German

Detailed Translations for sicherstellen from German to Swedish

sicherstellen:

sicherstellen verb

  1. sicherstellen (garantieren; gewährleisten)
    garantera
    • garantera verb (garanterar, garanterade, garanterat)
  2. sicherstellen (garantieren; gewährleisten; zusichern)
    tillförsäkra; garandera
    • tillförsäkra verb (tillförsäkrar, tillförsäkrade, tillförsäkrat)
    • garandera verb (garanderar, garanderade, garanderat)
  3. sicherstellen (gewährleisten; garantieren)
    ge fullmakt
    • ge fullmakt verb (ger fullmakt, gav fullmakt, givit fullmakt)
  4. sicherstellen (sichern; abschirmen; schützen)
    alarmera; förse med alarmsystem
    • alarmera verb (alarmerar, alarmerade, alarmerat)
    • förse med alarmsystem verb (förser med alarmsystem, försåg med alarmsystem, försett med alarmsystem)
  5. sicherstellen (sichern; schützen)
    bevaka
    • bevaka verb (bevakar, bevakade, bevakat)

Translation Matrix for sicherstellen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
alarmera abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen alarmieren; beängstigen; sorgen
bevaka schützen; sichern; sicherstellen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; beachten; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; schauen; sehen; wachen; wachen über; zugucken; zusehen
förse med alarmsystem abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen
garandera garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern
garantera garantieren; gewährleisten; sicherstellen garantieren
ge fullmakt garantieren; gewährleisten; sicherstellen
tillförsäkra garantieren; gewährleisten; sicherstellen; zusichern

Synonyms for "sicherstellen":


Wiktionary Translations for sicherstellen:


Cross Translation:
FromToVia
sicherstellen se till; säkerställa ensure — make sure or certain
sicherstellen beskydda; freda; skydda; värja; värna; lova; garantera; betrygga; försäkra assurerrendre stable.

sicher stellen:

sicher stellen verb (stelle sicher, stellst sicher, stellt sicher, stellte sicher, stelltet sicher, sichergestellt)

  1. sicher stellen (sicher wegräumen)
    säkra
    • säkra verb (säkrar, säkrade, säkrat)

Conjugations for sicher stellen:

Präsens
  1. stelle sicher
  2. stellst sicher
  3. stellt sicher
  4. stellen sicher
  5. stellt sicher
  6. stellen sicher
Imperfekt
  1. stellte sicher
  2. stelltest sicher
  3. stellte sicher
  4. stellten sicher
  5. stelltet sicher
  6. stellten sicher
Perfekt
  1. habe sichergestellt
  2. hast sichergestellt
  3. hat sichergestellt
  4. haben sichergestellt
  5. habt sichergestellt
  6. haben sichergestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. stelle sicher
  2. stellest sicher
  3. stelle sicher
  4. stellen sicher
  5. stellet sicher
  6. stellen sicher
2. Konjunktiv
  1. stellte sicher
  2. stelltest sicher
  3. stellte sicher
  4. stellten sicher
  5. stelltet sicher
  6. stellten sicher
Futur 1
  1. werde sicher stellen
  2. wirst sicher stellen
  3. wird sicher stellen
  4. werden sicher stellen
  5. werdet sicher stellen
  6. werden sicher stellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sicher stellen
  2. würdest sicher stellen
  3. würde sicher stellen
  4. würden sicher stellen
  5. würdet sicher stellen
  6. würden sicher stellen
Diverses
  1. stell sicher!
  2. stellt sicher!
  3. stellen Sie sicher!
  4. sichergestellt
  5. sicherstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sicher stellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
säkra Befestigen
VerbRelated TranslationsOther Translations
säkra sicher stellen; sicher wegräumen sichern