Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: wirksam

German and Swedish Translation Search Results for wirksam

Summary

German to Swedish: more detail...

wirksam:
- idog; arbetssam; avgörande
Wiktionary:
- wirksam → verksam, livlig, ivrig, aktiv

German

Detailed Translations for wirksam from German to Swedish

wirksam:

wirksam adj

wirksam (beschäftigt; tätig; berufstätig; geschäftig; fleißig; strebsam)
idog; arbetssam
- idog adj
- arbetssam adj
wirksam (entscheidend; triftig)
avgörande
- avgörande adj

Translation Matrix for wirksam:

Noun	Related Translations	Other Translations
avgörande		Abwickeln; Beschluß; Dekret; Erlaß; Erledigen; Ratsbeschluß
Modifier	Related Translations	Other Translations
arbetssam	berufstätig; beschäftigt; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam	aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
avgörande	entscheidend; triftig; wirksam	eifrig; energisch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig; zugreifend
idog	berufstätig; beschäftigt; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam	arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig

Synonyms for "wirksam":

durchschlagend; effektiv; effizient; leistungsfähig; mit hohem Wirkungsgrad; rationell; schlagkräftig; sparsam; tiefgreifend; verlustarm; verlustfrei; weitreichend; wirkungsvoll; wirtschaftlich; ökonomisch

Wiktionary Translations for wirksam:

Cross Translation:

From	To	Via
• wirksam	→ verksam; livlig; ivrig; aktiv	↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
• wirksam	→ verksam	↔ agissant — Qui agir, qui se donner beaucoup de mouvement.
• wirksam	→ aktiv	↔ effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel.
• wirksam	→ aktiv	↔ énergique — Qui a de l’énergie.