Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Gattung

Translate Gattung from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Gattung:
- genre; stil; kön; sort; klass; typ; kategori; stam; folkstam
Wiktionary:
- Gattung → slag, typ, genre, släkte
- Gattung → släkte, sort

German

Detailed Translations for Gattung from German to Swedish

Gattung:

Gattung [die ~] noun

die Gattung (Sorte; Typ; Art)
genre; stil
- genre [-en] noun
- stil [-en] noun
die Gattung (Geschlecht)
kön
- kön [-ett] noun
die Gattung (Sorte)
sort; klass; typ; genre; kategori
- sort [-en] noun
- klass [-en] noun
- typ [-en] noun
- genre [-en] noun
- kategori [-en] noun
die Gattung (Volksstamm; Stamm; Rasse; Art; Familie; Geschlecht; Dynastie; Stammbuch)
stam; folkstam
- stam noun
- folkstam noun

Translation Matrix for Gattung:

Noun	Related Translations	Other Translations
folkstam	Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm
genre	Art; Gattung; Sorte; Typ	Genre
kategori	Gattung; Sorte	Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Schicht; Stand
klass	Gattung; Sorte	Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Objektklasse; Schicht; Schulraum; Schulzimmer; Stand; Statur; Unterrrichtsraum
kön	Gattung; Geschlecht	Geschlechter
sort	Gattung; Sorte	Handelszeichen; Markenzeichen; Naturbezüge; Zeichen
stam	Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm	Stämme
stil	Art; Gattung; Sorte; Typ	Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Spürsinn; Statur
typ	Gattung; Sorte	Bruder; Bursche; Figur; Form; Geselle; Gestalt; Kerl; Kerlchen; Mann; Typ

Synonyms for "Gattung":

Art; Erscheinungsform; Genre; Sorte; Spezies; Typ; Wesen
Genus; Geschlecht
Klasse; Menge

Wiktionary Translations for Gattung:

Gattung

noun

eine Art im generellen Sinn
- Gattung → slag; typ
Literaturwissenschaft: Klasse von literarischen Texten
- Gattung → genre
Biologie, Systematik: taxonomische Kategorie, die einander sehr nahestehende Arten zusammenfasst
- Gattung → släkte

Cross Translation:

From	To	Via
• Gattung	→ släkte	↔ genus — rank in a taxonomic classification between family and species
• Gattung	→ släkte	↔ geslacht — (biologisch) genus
• Gattung	→ sort	↔ acabit — désuet\|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
• Gattung	→ sort	↔ genre — ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.