Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. heraufkommen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for heraufkommen from German to Swedish

heraufkommen:

heraufkommen verb (komme herauf, kommst herauf, kommt herauf, kam herauf, kamt herauf, heraufgekommen)

  1. heraufkommen (ans licht kommen; erscheinen; eintreten)
    lysa upp
    • lysa upp verb (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
  2. heraufkommen (im Anziehen steigen)
    stiga; bli högre
    • stiga verb (stiger, steg, stigit)
    • bli högre verb (blir högre, blev högre, blivit högre)
  3. heraufkommen (hinaufkommen)
    komma upp; komma upp till ytan
    • komma upp verb (kommer upp, komm upp, kommit upp)
    • komma upp till ytan verb (kommer upp till ytan, komm upp till ytan, kommit upp till ytan)
  4. heraufkommen (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    stiga upp
    • stiga upp verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  5. heraufkommen (aufragen; emporsteigen; steigen; )
    uppkomma
    • uppkomma verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)

Conjugations for heraufkommen:

Präsens
  1. komme herauf
  2. kommst herauf
  3. kommt herauf
  4. kommen herauf
  5. kommt herauf
  6. kommen herauf
Imperfekt
  1. kam herauf
  2. kamst herauf
  3. kam herauf
  4. kamen herauf
  5. kamt herauf
  6. kamen herauf
Perfekt
  1. bin heraufgekommen
  2. bist heraufgekommen
  3. ist heraufgekommen
  4. sind heraufgekommen
  5. seid heraufgekommen
  6. sind heraufgekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. heraufkomme
  2. heraufkommest
  3. heraufkomme
  4. heraufkommen
  5. heraufkommet
  6. heraufkommen
2. Konjunktiv
  1. heraufkäme
  2. heraufkämest
  3. heraufkäme
  4. heraufkämen
  5. heraufkämet
  6. heraufkämen
Futur 1
  1. werde heraufkommen
  2. wirst heraufkommen
  3. wird heraufkommen
  4. werden heraufkommen
  5. werdet heraufkommen
  6. werden heraufkommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde heraufkommen
  2. würdest heraufkommen
  3. würde heraufkommen
  4. würden heraufkommen
  5. würdet heraufkommen
  6. würden heraufkommen
Diverses
  1. komme herauf!
  2. kommt herauf!
  3. kommen Sie herauf!
  4. heraufgekommen
  5. heraufkommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for heraufkommen:

NounRelated TranslationsOther Translations
lysa upp Erleuchten
VerbRelated TranslationsOther Translations
bli högre heraufkommen; im Anziehen steigen
komma upp heraufkommen; hinaufkommen anschwellen; anwachsen; aufbrodeln; aufsprudeln; emporsteigen; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; schwellen; sprudeln; steigen; zunehmen
komma upp till ytan heraufkommen; hinaufkommen
lysa upp ans licht kommen; eintreten; erscheinen; heraufkommen anstecken; anzünden; aufheitern; aufmuntern; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; entzünden; erleuchten
stiga heraufkommen; im Anziehen steigen abheben; aufstehen; einen Sprung machen; emporragen; emporsteigen; heraufsteigen; hinabspringen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hinausragen; hinunterspringen; hochsteigen; hochtreiben; klettern; sich erheben; springen; steigen; steigern; treten
stiga upp abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; aufstehen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; hinaufgehen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden
uppkomma ansteigen; aufragen; aufsteigen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; steigen anschwellen; aufgehen; eintreten; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sich erheben; sicherheben; sprießen; steigen; wachsen; werden

Wiktionary Translations for heraufkommen:

heraufkommen
verb
  1. örtlich: nach oben kommen
  2. zeitlich: entstehen