Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate subtil

Translate subtil from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

subtil:
- fint; subtil; tunn; tunnt; subtilt
Wiktionary:
- subtil → subtil
- subtil → amper, egg, gräll, gäll, skarp, subtil, spirituell

German

Detailed Translations for subtil from German to Swedish

subtil:

subtil adj

subtil (dünn; gemütlich; fein; zart)
fint; subtil; tunn; tunnt; subtilt
- fint adj
- subtil adj
- tunn adj
- tunnt adj
- subtilt adj

Translation Matrix for subtil:

Modifier	Related Translations	Other Translations
fint	dünn; fein; gemütlich; subtil; zart	delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; quetschbar; sanft; sanftmütig; schleimig; schwächlich; verletzbar; zart; zärtlich
subtil	dünn; fein; gemütlich; subtil; zart
subtilt	dünn; fein; gemütlich; subtil; zart	feinsinnig; verblümt; verschmitzt
tunn	dünn; fein; gemütlich; subtil; zart	hautartig; hautdünn; häutig
tunnt	dünn; fein; gemütlich; subtil; zart	dünn; hautartig; hautdünn; häutig; schal; verlängert; wässerig; wäßrig

Synonyms for "subtil":

feinsinnig; hintergründig
fein; nur mit Feinsinn wahrnehmbar; sublim; unterschwellig

Wiktionary Translations for subtil:

subtil

adjective

zart, fein
- subtil → subtil
detailliert, in die Feinheiten gehend
- subtil → subtil
spitzfindig, scharfsinnig
- subtil → subtil

Cross Translation:

From	To	Via
• subtil	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp; subtil; spirituell	↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• subtil	→ subtil	↔ subtil — désuet\|fr Qui est délié, fin, menu.