Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. wringen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for wrang from German to Swedish

wringen:

wringen verb (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)

  1. wringen (mit jemandem ringen; klemmen; kämpfen; )
    brottas; kämpa
    • brottas verb (brottas, brottades, brottats)
    • kämpa verb (kämpar, kämpade, kämpat)
  2. wringen (auswringen)
    vrida ur
    • vrida ur verb (vrider ur, vred ur, vridit ur)
  3. wringen (winden; wriggen; rütteln; wricken)
    bryta; vrida; bräcka; vricka; bända
    • bryta verb (bryter, bröt, brutit)
    • vrida verb (vrider, vred, vridit)
    • bräcka verb (bräcker, bräckte, bräckt)
    • vricka verb (vrickar, vrickade, vrickat)
    • bända verb (bänder, bände, bänt)
  4. wringen (winden; kämpfen; drücken; ringen)
    vrida; rycka; bända
    • vrida verb (vrider, vred, vridit)
    • rycka verb (rycker, ryckte, ryckt)
    • bända verb (bänder, bände, bänt)

Conjugations for wringen:

Präsens
  1. wringe
  2. wringst
  3. wringt
  4. wringen
  5. wringt
  6. wringen
Imperfekt
  1. wrang
  2. wrangst
  3. wrang
  4. wrangen
  5. wrangt
  6. wrangen
Perfekt
  1. habe gewrungen
  2. hast gewrungen
  3. hat gewrungen
  4. haben gewrungen
  5. habt gewrungen
  6. haben gewrungen
1. Konjunktiv [1]
  1. wringe
  2. wringest
  3. wringe
  4. wringen
  5. wringet
  6. wringen
2. Konjunktiv
  1. wränge
  2. wrängest
  3. wränge
  4. wrängen
  5. wränget
  6. wrängen
Futur 1
  1. werde wringen
  2. wirst wringen
  3. wird wringen
  4. werden wringen
  5. werdet wringen
  6. werden wringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wringen
  2. würdest wringen
  3. würde wringen
  4. würden wringen
  5. würdet wringen
  6. würden wringen
Diverses
  1. wring!
  2. wringt!
  3. wringen Sie!
  4. gewrungen
  5. wringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wringen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bräcka Aufmachung; Bresche; Einschlag; Einschläge; Ermangelung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Loch; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche; Öffnung
vrida ur Ringen
VerbRelated TranslationsOther Translations
brottas drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen
bryta rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; entzwei gehen; kaputt gehen; kaputtmachen; rütteln; wricken; wriggeln; zerbrechen
bräcka rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen
bända drücken; kämpfen; ringen; rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen rütteln; wricken; wriggeln
kämpa drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen Kampf aufnehmen; ankämpfen; kämpfen; ringen; schwingen; sich prügeln; streiten
rycka drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; reißen; stehlen; wegreißen; wegrücken; zerren; ziehen
vricka rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen ausrenken; verrenken; verstauchen
vrida drücken; kämpfen; ringen; rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; umdrehen; wenden
vrida ur auswringen; wringen

Wiktionary Translations for wringen:


Cross Translation:
FromToVia
wringen mangla mangle — to wring laundry
wringen vrida ur wring — to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out