Detailed Translations for comply from English to German


to comply verb (complies, complied, complying)

  1. to comply (obey; heed; listen)
    gehorchen; folgen; nachfolgen; nachkommen; befolgen
    • gehorchen verb (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
    • folgen verb (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen verb (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen verb (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • befolgen verb (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)

Conjugations for comply:

  1. comply
  2. comply
  3. complies
  4. comply
  5. comply
  6. comply
simple past
  1. complied
  2. complied
  3. complied
  4. complied
  5. complied
  6. complied
present perfect
  1. have complied
  2. have complied
  3. has complied
  4. have complied
  5. have complied
  6. have complied
past continuous
  1. was complying
  2. were complying
  3. was complying
  4. were complying
  5. were complying
  6. were complying
  1. shall comply
  2. will comply
  3. will comply
  4. shall comply
  5. will comply
  6. will comply
continuous present
  1. am complying
  2. are complying
  3. is complying
  4. are complying
  5. are complying
  6. are complying
  1. be complied
  2. be complied
  3. be complied
  4. be complied
  5. be complied
  6. be complied
  1. comply!
  2. let's comply!
  3. complied
  4. complying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for comply:

VerbRelated TranslationsOther Translations
befolgen comply; heed; listen; obey comply with; live up to; obey
folgen comply; heed; listen; obey be fulfilled; chase; come after; come true; culminate; end in; follow; haunt; imitate; lead to; obey; persecute; pursue; result in; run after
gehorchen comply; heed; listen; obey lend an ear; obey
nachfolgen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come after; ensue; follow; go after; imitate; obey; pursue; run after; track
nachkommen comply; heed; listen; obey arrive later; chase; come at the back; come last; ensue; follow; go after; imitate; obey; pursue; run after; track
- abide by; follow

Related Words for "comply":

Synonyms for "comply":

Related Definitions for "comply":

  1. act in accordance with someone's rules, commands, or wishes1
    • He complied with my instructions1
    • You must comply or else!1

Wiktionary Translations for comply:

  1. to yield assent
  1. bestimmte Anforderungen erfüllen

Cross Translation:
comply entsprechen; in Briefwechsel stehen; korrespondieren; kongruieren correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.
comply beaufsichtigen; beobachten; betrachten; verfolgen; halten observer — Traductions à trier suivant le sens
comply folgen; befolgen; gehorchen obéir — Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
comply anpassen plier — Assujettir, soumettre

Related Translations for comply