Summary
English to German: more detail...
-
fit as a fiddle:
-
Wiktionary:
fit as a fiddle → fit wie ein Turnschuh, kerngesund
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for fit as a fiddle from English to German
fit as a fiddle: (*Using Word and Sentence Splitter)
- fit: passen; anprobieren; heil; gesund; fit; wohlhabend; wohlauf; heilsam; blühend; glühend; behäbig; hygienisch; gutgestellt; gutsituiert; finanzstark; springlebendig; inbesterForm; entsprechend; geeignet; angemessen; passend; gemessen; adäquat; anlegen; bauen; einrichten; installieren; fähig; kompetent; befähig; kapabel; Schnitt; Sitz; Paßform; vereinbaren; stimmen; gleichen; probieren; ausprobieren; gleichkommen; zusammenstimmen; übereinstimmen mit; erwerbsfähig; arbeitstauglich; Zuckung; Wutanfall; Zusammenziehung; Gliederzucken; Anpassung
- AS: autonomes System
- as: weil; da; angesichts; denn; je nachdem; in dem Maße; während; währendessen; als; damals; von da an; indes; währenddessen; indessen; zwischenzeitlich; in der Zwischenzeit; genau; identisch; sowohl als; ebenso; wie; gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit
- A: A; EVERYONE
- a: erst; eins; einer; eines; Eins
- fiddle: Geige; Stiefmütterchen; basteln; handarbeiten; fummeln; tatschen; angrapschen; herumfingern; schummeln; pfuschen; sudeln
Wiktionary Translations for fit as a fiddle:
fit as a fiddle
adjective
-
perfectly fit, in excellent health or condition
- fit as a fiddle → fit wie ein Turnschuh; kerngesund
Related Translations for fit as a fiddle
German