English to German:   more detail...
  1. roost:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for roost from English to German


to roost verb (roosts, roosted, roosting)

  1. to roost (rust)
    verrosten; rosten; einrosten
    • verrosten verb (verroste, verrostst, verrostet, verrostete, verrostetet, verrostet)
    • rosten verb (roste, rostst, rostt, rostte, rosttet, gerostet)
    • einrosten verb (roste ein, rostest ein, rostet ein, rostete ein, rostetet ein, eingerostet)
  2. to roost (perch; rust)
    • festrosten verb (roste fest, rostest fest, rostet fest, rostete fest, rostetet fest, festgerostet)

Conjugations for roost:

  1. roost
  2. roost
  3. roosts
  4. roost
  5. roost
  6. roost
simple past
  1. roosted
  2. roosted
  3. roosted
  4. roosted
  5. roosted
  6. roosted
present perfect
  1. have roosted
  2. have roosted
  3. has roosted
  4. have roosted
  5. have roosted
  6. have roosted
past continuous
  1. was roosting
  2. were roosting
  3. was roosting
  4. were roosting
  5. were roosting
  6. were roosting
  1. shall roost
  2. will roost
  3. will roost
  4. shall roost
  5. will roost
  6. will roost
continuous present
  1. am roosting
  2. are roosting
  3. is roosting
  4. are roosting
  5. are roosting
  6. are roosting
  1. be roosted
  2. be roosted
  3. be roosted
  4. be roosted
  5. be roosted
  6. be roosted
  1. roost!
  2. let's roost!
  3. roosted
  4. roosting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for roost:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einrosten roost; rust
festrosten perch; roost; rust
rosten roost; rust
verrosten roost; rust
- perch; rest

Related Words for "roost":

  • roosting

Synonyms for "roost":

Related Definitions for "roost":

  1. a perch on which domestic fowl rest or sleep1
  2. a shelter with perches for fowl or other birds1
  3. settle down or stay, as if on a roost1
  4. sit, as on a branch1

Wiktionary Translations for roost:

Cross Translation:
roost aufholzen; aufbaumen roesten(biologie) het in groepen doorbrengen van de nacht van vliegend wild
roost auf der Stange sitzen roesten(kippen) op stok zitten
roost Hühnerstange perchoir — Bâton pour percher les oiseaux

Related Translations for roost