Detailed Translations for absence from English to German


absence [the ~] noun

  1. the absence (non-attendance)
    die Abwesentheit
  2. the absence
    Versäumnis; der Verzug; die Abwesenheit
  3. the absence (failing)
    die Abwesenheit

Translation Matrix for absence:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abwesenheit absence; failing Out of Office; absent-mindedness; forgetfulness; woolgathering
Abwesentheit absence; non-attendance
Versäumnis absence absenteeism; default; failure; neglect; omission; oversight
Verzug absence neglect; omission; oversight
- absence seizure
OtherRelated TranslationsOther Translations
- failure to attend

Related Words for "absence":

  • absences

Synonyms for "absence":

Antonyms for "absence":

Related Definitions for "absence":

  1. failure to be present1
  2. the state of being absent1
    • he was surprised by the absence of any explanation1
  3. the occurrence of an abrupt, transient loss or impairment of consciousness (which is not subsequently remembered), sometimes with light twitching, fluttering eyelids, etc.; common in petit mal epilepsy1
  4. the time interval during which something or somebody is away1

Wiktionary Translations for absence:

  1. inattention to things present
  2. lack; deficiency; nonexistence
  3. state of being away
  1. Der Zustand, dass man körperlich nicht zugegen ist
  2. schweizerisch, österreichisch, in Deutschland bildungssprachlich: Abwesenheit, Fehlen

Cross Translation:
absence Abwesenheit afwezigheid — het afwezig zijn op een bepaald tijdstip en plaats
absence Absence; Absenz absence — (medisch, nld) een kortstondig bewustzijnsverlies als gevolg van een stoornis in de hersenen
absence Absenz; Abwesenheit; Nichtvorhandensein absence — Le fait d’être absent.
absence Unaufmerksamkeit; Unachtsamkeit inattentiondéfaut d’attention.
absence Fehlen; Fehler; Manko insuffisanceétat de ce qui est insuffisant.
absence Fehler; Manko; Mangel manqueabsence, défaut, fait de manquer.
absence Fehlen; Fehler; Manko privationperte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.

Related Translations for absence