Summary
English to German:   more detail...
  1. hang about:


English

Detailed Translations for hang about from English to German

hang about:

to hang about verb (hangs about, hung about, hanging about)

  1. to hang about (do nothing much; lounge around; stand around)
    herumstehen; hängen; herumsitzen
    • herumstehen verb (stehe herum, stehst herum, steht herum, stand herum, standet herum, herumgestanden)
    • hängen verb (hänge, hängst, hängt, hängte, hängtet, gehängt)
    • herumsitzen verb (sitze herum, sitzt herum, saß herum, saßt herum, herumgesessen)
  2. to hang about (linger; hang around)
    zögern
    • zögern verb (zögere, zögerst, zögert, zögerte, zögertet, gezögert)

Conjugations for hang about:

present
  1. hang about
  2. hang about
  3. hangs about
  4. hang about
  5. hang about
  6. hang about
simple past
  1. hung about
  2. hung about
  3. hung about
  4. hung about
  5. hung about
  6. hung about
present perfect
  1. have hung about
  2. have hung about
  3. has hung about
  4. have hung about
  5. have hung about
  6. have hung about
past continuous
  1. was hanging about
  2. were hanging about
  3. was hanging about
  4. were hanging about
  5. were hanging about
  6. were hanging about
future
  1. shall hang about
  2. will hang about
  3. will hang about
  4. shall hang about
  5. will hang about
  6. will hang about
continuous present
  1. am hanging about
  2. are hanging about
  3. is hanging about
  4. are hanging about
  5. are hanging about
  6. are hanging about
subjunctive
  1. be hung about
  2. be hung about
  3. be hung about
  4. be hung about
  5. be hung about
  6. be hung about
diverse
  1. hang about!
  2. let's hang about!
  3. hung about
  4. hanging about
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hang about:

VerbRelated TranslationsOther Translations
herumsitzen do nothing much; hang about; lounge around; stand around idle; lounge about; lounge around; sit around
herumstehen do nothing much; hang about; lounge around; stand around idle; lounge about; lounge around; sit around
hängen do nothing much; hang about; lounge around; stand around dangle; depend on; drape; float; hang; hang on; hang outside; hang up; hover; put outside; suspend from
zögern hang about; hang around; linger be indecised; brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; drag out; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; question; retard; slacken; slow down; stay; stay the same; tarry; temporise; temporize; vacillate; waffle; waver
ModifierRelated TranslationsOther Translations
zögern dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering

Related Translations for hang about