English to German:   more detail...
  1. magnanimous:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for magnanimous from English to German


Translation Matrix for magnanimous:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- big; greathearted; large
ModifierRelated TranslationsOther Translations
duldsam generous; magnanimous; noble forbearing; gentle; lenient; permissive; tolerant
edel generous; magnanimous; noble aristocratic; consummate; costly; dainty; elegant; excellent; expensive; first-rate; gentle; graceful; handsome; high-quality; highborn; highbred; lovely; nice; noble; perfect; personable; petite; pretty; pricy; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; superb; tiptop; valuable
erhaben generous; magnanimous; noble arrogant; ceremonious; depreciatory; derogatory; disparaging; distinguished; elevated; exalted; haughty; high ranking; high-and-mighty; high-handed; highranking; illustrious; lofty; noteworthy; presumptuous; proud; renowned; slighting; solemn; stately; sublime; supercilious; superior; weighty
freigebig generous; magnanimous; noble; noble minded benevolent; generous; good-natured; kind; kind-hearted; liberal; mild; munificent; open-handed; unsparing; wasteful
freizügig generous; magnanimous; noble candid; frank; generous; liberal; munificent; open-handed; open-minded; outspoken; unprejudiced; unsparing; wasteful
generös generous; magnanimous; noble; noble minded
großmütig generous; magnanimous; noble
großzügig generous; magnanimous; noble ample; benevolent; broad; broad-minded; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; generous; glorious; good-natured; haughty; in detail; kind; kind-hearted; lengthy; liberal; lofty; lordly; mild; munificent; open-handed; princely; proud; royal; unsparing; vigorous; wasteful; wide; widespread
hochwürdig generous; magnanimous; noble
jovial generous; magnanimous; noble amicable; amicably; calm; calmly; collected; composed; cool; equanimous; friendly; generous; genial; gentle; jovial; kind; kindly; liberal; munificent; open-handed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; unsparing
mild generous; magnanimous; noble benevolent; generous; gentle; good-natured; kind; kind-hearted; liberal; mild; munificent; open minded; open-handed; unsparing
nobel generous; magnanimous; noble
tolerant generous; magnanimous; noble broad-minded; forbearing; gentle; lenient; permissive; tolerant
weitherzig generous; magnanimous; noble benevolent; charitabel; clement; forgiving; generous; good-natured; gracious; kind; kind-hearted; lenient; liberal; merciful; mild; munificent; open-handed; unsparing

Related Words for "magnanimous":

  • magnanimously

Synonyms for "magnanimous":

Related Definitions for "magnanimous":

  1. generous and understanding and tolerant1
    • magnanimous toward his enemies1
  2. noble and generous in spirit1
    • a magnanimous conqueror1

Wiktionary Translations for magnanimous:

  1. noble and generous in spirit
  1. voll oder voller Selbstvertrauen sein, Großmut besitzen, zeigen