Summary
English to German:   more detail...
  1. paralysed:
  2. paralyse:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for paralysed from English to German

paralysed:

paralysed adj

  1. paralysed (palsied)

Translation Matrix for paralysed:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gelähmt palsied; paralysed
lahm palsied; paralysed abstemious; clumsy; crippled; doltish; drained; faint; feeble; frail; gawky; lame; languid; listless; not very good; owlish; pale; poor; sick; stiff; uneasy; unhandy; wan; washed out; weak; wooden

paralyse:

to paralyse verb, British (paralyses, paralysed, paralysing)

  1. to paralyse (cripple; paralyze)
    lähmen; lahmlegen
    • lähmen verb (lähme, lähmst, lähmt, lähmte, lähmtet, gelähmt)
    • lahmlegen verb (lege lahm, legst lahm, legt lahm, legte lahm, legtet lahm, lahmgelegt)
  2. to paralyse (paralyze)
    lähmen
    • lähmen verb (lähme, lähmst, lähmt, lähmte, lähmtet, gelähmt)
  3. to paralyse (paralyze; palsy; incapacitate)
    entkräften
    • entkräften verb (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)

Conjugations for paralyse:

present
  1. paralyse
  2. paralyse
  3. paralyses
  4. paralyse
  5. paralyse
  6. paralyse
simple past
  1. paralysed
  2. paralysed
  3. paralysed
  4. paralysed
  5. paralysed
  6. paralysed
present perfect
  1. have paralysed
  2. have paralysed
  3. has paralysed
  4. have paralysed
  5. have paralysed
  6. have paralysed
past continuous
  1. was paralysing
  2. were paralysing
  3. was paralysing
  4. were paralysing
  5. were paralysing
  6. were paralysing
future
  1. shall paralyse
  2. will paralyse
  3. will paralyse
  4. shall paralyse
  5. will paralyse
  6. will paralyse
continuous present
  1. am paralysing
  2. are paralysing
  3. is paralysing
  4. are paralysing
  5. are paralysing
  6. are paralysing
subjunctive
  1. be paralysed
  2. be paralysed
  3. be paralysed
  4. be paralysed
  5. be paralysed
  6. be paralysed
diverse
  1. paralyse!
  2. let's paralyse!
  3. paralysed
  4. paralysing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for paralyse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
entkräften disarm; incapacitate; palsy; paralyse; paralyze fatigue; invalidate; take the edge of; tire out; wear out
lahmlegen cripple; paralyse; paralyze
lähmen cripple; paralyse; paralyze
- paralyze
OtherRelated TranslationsOther Translations
- paralyze

Synonyms for "paralyse":


Related Definitions for "paralyse":

  1. cause to be paralyzed and immobile1
  2. make powerless and unable to function1

Wiktionary Translations for paralyse:

paralyse
verb
  1. jemanden so beeinträchtigen, dass er fast nichts mehr tun kann

Cross Translation:
FromToVia
paralyse lähmen verlammen — van het vermogen zich te bewegen beroven
paralyse lähmen; lahm legen; paralysieren paralyserfrapper de paralysie.

Related Translations for paralysed