Detailed Translations for prospect from English to German


prospect [the ~] noun

  1. the prospect (anticipation; expectation; hope; outlook)
    die Erwartung; Erwarten
  2. the prospect
    – A potential customer. 1

to prospect verb (prospects, prospected, prospecting)

  1. to prospect (settle; establish; colonize; )
    besiedeln; urbarmachen; kolonisieren
    • besiedeln verb (besiedele, besiedelst, besiedelt, besiedelte, besiedeltet, besiedelt)
    • kolonisieren verb (kolonisiere, kolonisierst, kolonisiert, kolonisierte, kolonisiertet, kolonisiert)
  2. to prospect (explore; scan)
    • abtasten verb (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)
  3. to prospect
    – To research potential customers. 1
    • untersuchen verb (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)

Conjugations for prospect:

  1. prospect
  2. prospect
  3. prospects
  4. prospect
  5. prospect
  6. prospect
simple past
  1. prospected
  2. prospected
  3. prospected
  4. prospected
  5. prospected
  6. prospected
present perfect
  1. have prospected
  2. have prospected
  3. has prospected
  4. have prospected
  5. have prospected
  6. have prospected
past continuous
  1. was prospecting
  2. were prospecting
  3. was prospecting
  4. were prospecting
  5. were prospecting
  6. were prospecting
  1. shall prospect
  2. will prospect
  3. will prospect
  4. shall prospect
  5. will prospect
  6. will prospect
continuous present
  1. am prospecting
  2. are prospecting
  3. is prospecting
  4. are prospecting
  5. are prospecting
  6. are prospecting
  1. be prospected
  2. be prospected
  3. be prospected
  4. be prospected
  5. be prospected
  6. be prospected
  1. prospect!
  2. let's prospect!
  3. prospected
  4. prospecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for prospect:

NounRelated TranslationsOther Translations
Erwarten anticipation; expectation; hope; outlook; prospect waiting for
Erwartung anticipation; expectation; hope; outlook; prospect
Interessent prospect applicant; bachelor; candidate; interested parties; interested party; nominee; party concerned; person who is interested; those interested
- aspect; candidate; chance; expectation; medical prognosis; outlook; panorama; prognosis; scene; view; vista
VerbRelated TranslationsOther Translations
abtasten explore; prospect; scan explore; feel; finger; frisk; grope; look for; scan; search for; seek; touch
besiedeln colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
kolonisieren colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
untersuchen prospect affirm; check; check out; control; examine; go through again; inquire; inspect; investigate; research; study; test; trace; try; verify
urbarmachen colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle develop; reclaim
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
potentieller Kunde prospect

Related Words for "prospect":

Synonyms for "prospect":

Related Definitions for "prospect":

  1. a prediction of the course of a disease2
  2. the visual percept of a region2
  3. belief about (or mental picture of) the future2
  4. someone who is considered for something (for an office or prize or honor etc.)2
  5. the possibility of future success2
    • his prospects as a writer are excellent2
  6. explore for useful or valuable things or substances, such as minerals2
  7. search for something desirable2
    • prospect a job2
  8. To research potential customers.1
  9. A potential customer.1
  10. A participant that has the existing and potential ability to provide a service or probable future economic benefit to a legal entity.1

Wiktionary Translations for prospect:

  1. jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht
  2. eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas
  3. zeitlich: Vorausschau, Vorschau auf die Zukunft

Cross Translation:
prospect Möglichkeit; Chance; Gelegenheit kans — een mooie gelegenheid
prospect forschen; untersuchen; ausforschen; erforschen; unterforschen explorerparcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.

Related Translations for prospect