Detailed Translations for water from English to German


water [the ~] noun

  1. the water
    Wasser; Gewässer
  2. the water

to water verb (waters, watered, watering)

  1. to water (squirt water upon; wet)
    besprühen; begießen; beträufeln
    • besprühen verb (besprühe, besprühst, besprüht, besprühte, besprühtet, besprüht)
    • begießen verb (begieße, begießt, begoß, begoßt, begossen)
    • beträufeln verb (beträufele, beträufelst, beträufelt, beträufelte, beträufeltet, beträufelt)
  2. to water (tear; weep)
    • tränen verb (träne, tränst, tränt, tränte, träntet, getränt)
  3. to water (sprinkle; wet)
    spritzen; begießen; besprengen; bewässern; besprühen; beträufeln; sprühen; hineingießen; bespritzen
    • spritzen verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • begießen verb (begieße, begießt, begoß, begoßt, begossen)
    • besprengen verb (besprenge, besprengst, besprengt, besprengte, besprengtet, besprengt)
    • bewässern verb (bewässere, bewässerst, bewässert, bewässerte, bewässertet, bewässert)
    • besprühen verb (besprühe, besprühst, besprüht, besprühte, besprühtet, besprüht)
    • beträufeln verb (beträufele, beträufelst, beträufelt, beträufelte, beträufeltet, beträufelt)
    • sprühen verb (sprühe, sprühst, sprüht, sprühte, sprühtet, gesprüht)
    • hineingießen verb (gieße hinein, gießt hinein, gieß hinein, goß hinein, goßt hinein, hineingegossen)
    • bespritzen verb (bespritze, bespritzt, bespritzte, bespritztet, bespritzt)
  4. to water (let drink)
    tränken; zu trinken geben
  5. to water (irrigate)
    bewässern; berieseln; irrigieren
    • bewässern verb (bewässere, bewässerst, bewässert, bewässerte, bewässertet, bewässert)
    • berieseln verb (beriesele, berieselst, berieselt, berieselte, berieseltet, berieselt)
    • irrigieren verb (irrigiere, irrigierst, irrigiert, irrigierte, irrigiertet, irrigiert)

Conjugations for water:

  1. water
  2. water
  3. waters
  4. water
  5. water
  6. water
simple past
  1. watered
  2. watered
  3. watered
  4. watered
  5. watered
  6. watered
present perfect
  1. have watered
  2. have watered
  3. has watered
  4. have watered
  5. have watered
  6. have watered
past continuous
  1. was watering
  2. were watering
  3. was watering
  4. were watering
  5. were watering
  6. were watering
  1. shall water
  2. will water
  3. will water
  4. shall water
  5. will water
  6. will water
continuous present
  1. am watering
  2. are watering
  3. is watering
  4. are watering
  5. are watering
  6. are watering
  1. be watered
  2. be watered
  3. be watered
  4. be watered
  5. be watered
  6. be watered
  1. water!
  2. let's water!
  3. watered
  4. watering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for water:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gewässer water
Wasser water
- H2O; body of water; pee; piddle; piss; urine; water supply; water system; weewee
VerbRelated TranslationsOther Translations
begießen sprinkle; squirt water upon; water; wet
berieseln irrigate; water
besprengen sprinkle; water; wet spray; sprinkle; squirt; strew
bespritzen sprinkle; water; wet spray; squirt
besprühen sprinkle; squirt water upon; water; wet spray; squirt
beträufeln sprinkle; squirt water upon; water; wet
bewässern irrigate; sprinkle; water; wet
hineingießen sprinkle; water; wet add; let flow in; pour; pour into; pour over; pour some more; stream in
irrigieren irrigate; water
spritzen sprinkle; water; wet administer a medecin w a syringe; crackle; cut; get a move on; gush; hasten; hurry; inject; play with water; prick; race; run; rush; spatter; splash; spout; sprint; spurt; sputter; sting
sprühen sprinkle; water; wet
tränen tear; water; weep
tränken let drink; water drench; soak
zu trinken geben let drink; water
- irrigate
OtherRelated TranslationsOther Translations
- pour upon; soak

Related Words for "water":

Synonyms for "water":

Related Definitions for "water":

  1. a facility that provides a source of water1
    • first you have to cut off the water1
  2. a liquid necessary for the life of most animals and plants1
    • he asked for a drink of water1
  3. the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)1
    • they invaded our territorial waters1
    • they were sitting by the water's edge1
  4. binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent1
  5. once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)1
  6. liquid excretory product1
    • the child had to make water1
  7. secrete or form water, as tears or saliva1
    • My mouth watered at the prospect of a good dinner1
    • His eyes watered1
  8. supply with water, as with channels or ditches or streams1
  9. fill with tears1
    • His eyes were watering1
  10. provide with water1
    • We watered the buffalo1

Wiktionary Translations for water:

  1. clear liquid H₂O
  2. one of the four elements in alchemy
  3. one of the five basic elements in some other theories
  4. body of water, or specific part of it
  5. urine
  6. serving of water
  1. to pour water into the soil surrounding (plants)
  2. to provide (animals) with water
  3. colloquial: to urinate
  4. to fill with or secrete water
  1. (transitiv) Pflanzen mit Wasser versorgen
  2. ein Feld, eine Plantage etc. mit Wasser für die Pflanzen versorgen
  1. auch Plural möglich: siehe Plural 1, poetisch, gehoben: für Gewässer
  2. kein Plural: die chemische Verbindung (Diwasserstoffoxid), der Stoff H2O in flüssigem Aggregatzustand, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist

Cross Translation:
water tränken drenken — drinken geven aan
water überschütten; mit Wasser begießen; benetzen; wässern; bewässern; berieseln; beregnen abreuverfaire boire (un animal, particulièrement un cheval).
water Wasser-; wasserartig; wässerig; wäßrig aquatique — A trier
water voll Wasser; wasserartig; wässerig; wässrig; Wasser- aqueuxqui être de la nature de l’eau.
water Wasser eau — Liquide transparent
water Harn; Urin urine — biologie|fr liquide dû à la filtration du sang par les reins et conduit par les uretères dans la vessie, puis évacuer par le canal de l’urètre.

Related Translations for water