Summary
English to Spanish: more detail...
-
increase:
- aumentar; crecer; subir; engrandecer; surgir; incrementar; extender; agrandar; suplir; reemplazar; hacer ampliaciones; levantarse; despegar; alzar el vuelo; levantar; ascender; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; levantarse de un salto; tirar hacia arriba; enarcar; tomar velocidad; montarse; acumular; acumularse; madurar; hacerse mayor
- incremento; subida; expansión; crecimiento; aumento; crecida; ampliación; engrandecimiento; ensanche; alza; despegue; adelanto; avance; progreso; dilatación; agrandamiento; multiplicación; aumento del inventario
-
Wiktionary:
- increase → aumento, incremento
- increase → incrementar, aumentar, subir
- increase → aumento, elevación, arreciar, enardecer, atizar, aumentar, enriquecimiento, ampliación, crecimiento, promocionar, ayudar, proteger, subida, pendiente, acrecentamiento, incremento, ampliar, abultar, engrosar, alza, multiplicar, extender, estirar, desenvolver, tender
English
Detailed Translations for increase from English to Spanish
increase:
-
to increase (rise; expand; grow; extend; ascent; arise; add to)
aumentar; crecer; subir; engrandecer; surgir-
aumentar verb
-
crecer verb
-
subir verb
-
engrandecer verb
-
surgir verb
-
-
to increase (increase in number; expand; extend; enlarge)
incrementar; extender; agrandar; suplir; reemplazar; hacer ampliaciones-
incrementar verb
-
extender verb
-
agrandar verb
-
suplir verb
-
reemplazar verb
-
hacer ampliaciones verb
-
-
to increase (ascend; take off; rise; rise to the surface; mount; fly up; bristle; flare up; become higher; climb; go upward; get away; go up; be on the upgrade; start; grow; be off; become larger)
levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; ascender; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; levantarse de un salto; tirar hacia arriba; enarcar; tomar velocidad-
levantarse verb
-
despegar verb
-
subir verb
-
alzar el vuelo verb
-
levantar verb
-
ascender verb
-
alzar verb
-
echarse a volar verb
-
emerger verb
-
elevarse verb
-
volarse verb
-
levantar el vuelo verb
-
tirar hacia arriba verb
-
enarcar verb
-
tomar velocidad verb
-
-
to increase (become higher; rise; grow; mount; go up)
-
to increase (augment; expand; accumulate; multiply; stow)
-
to increase (grow; develop)
Conjugations for increase:
present
- increase
- increase
- increases
- increase
- increase
- increase
simple past
- increased
- increased
- increased
- increased
- increased
- increased
present perfect
- have increased
- have increased
- has increased
- have increased
- have increased
- have increased
past continuous
- was increasing
- were increasing
- was increasing
- were increasing
- were increasing
- were increasing
future
- shall increase
- will increase
- will increase
- shall increase
- will increase
- will increase
continuous present
- am increasing
- are increasing
- is increasing
- are increasing
- are increasing
- are increasing
subjunctive
- be increased
- be increased
- be increased
- be increased
- be increased
- be increased
diverse
- increase!
- let's increase!
- increased
- increasing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the increase (expansion; rise; growth)
-
the increase (expansion; extension; growth; enlargement)
-
the increase (ascent; rise; rising; uplift; going up)
-
the increase (progress; progression; ascent)
-
the increase (progression; ascent; upturn; uplift; rise; boom)
-
the increase (widen; dilatation; enlargement; opening up)
-
the increase (accretion; rise; growth; addition)
-
the increase (multiplication)
-
the increase (inventory increase)
– A transaction where items come into inventory. 1
Translation Matrix for increase:
Synonyms for "increase":
Antonyms for "increase":
Related Definitions for "increase":
Wiktionary Translations for increase:
increase
Cross Translation:
noun
-
act of becoming larger
- increase → aumento
-
increased amount
- increase → aumento; incremento
-
make larger
- increase → incrementar; aumentar; subir
-
become larger
- increase → aumentar; incrementar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• increase | → aumento; elevación | ↔ toename — het groter worden in aantal of maat |
• increase | → arreciar; enardecer; atizar; aumentar | ↔ aanwakkeren — sterker worden |
• increase | → enriquecimiento; ampliación | ↔ Bereicherung — ein Zugewinn für eine Sache |
• increase | → crecimiento | ↔ Wachstum — Biologie: natürliche Vergrößerung eines lebenden Organismus bis zum Erreichen der normalen Größe |
• increase | → crecimiento | ↔ Wachstum — Zunahme an Umfang, Größe, Menge, Intensität von etwas |
• increase | → aumento | ↔ Zunahme — der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunehmen, anwächst |
• increase | → promocionar; ayudar; proteger | ↔ abstützen — (transitiv) mit Hilfe einer Person oder einer Sache die Erreichung eines Zieles unterstützen, absichern |
• increase | → aumento; subida; pendiente | ↔ Anstieg — Erhöhung eines Wertes |
• increase | → aumentar | ↔ zunehmen — größer werden |
• increase | → acrecentamiento; aumento; incremento; ampliación | ↔ accroissement — action de croitre, de se développer. |
• increase | → ampliar; aumentar; abultar | ↔ agrandir — rendre plus grand. |
• increase | → aumentar | ↔ augmenter — Rendre un quantité plus grande. (Sens général). |
• increase | → aumentar; engrosar | ↔ grossir — rendre gros, plus ample, plus volumineux. |
• increase | → alza; aumento; incremento | ↔ hausse — action de hausser. |
• increase | → multiplicar | ↔ multiplier — Augmenter le nombre |
• increase | → extender; estirar; desenvolver; tender | ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens |