Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: carton

English and Spanish Translation Search Results for carton

Summary

English to Spanish: more detail...

carton:
- cartón; box; cuarto trastero; lugar para guardar cosas; caja; caja de cartón
- encartonar
Wiktionary:
- carton → caramelo, cartón, pasta de cartón

Spanish to English: more detail...

cartón:
- cardboard; carton; paperboard
Wiktionary:
- cartón → cardboard
- cartón → carton, cardboard, pasteboard

English

Detailed Translations for carton from English to Spanish

carton:

carton [the ~] noun

the carton (cardboard)
el cartón
- cartón [el ~] noun
the carton (storing space; box)
el box; el cuarto trastero; el lugar para guardar cosas; la caja
- box [el ~] noun
- cuarto trastero [el ~] noun
- lugar para guardar cosas [el ~] noun
- caja [la ~] noun
the carton (cardboard box)
la caja de cartón
- caja de cartón [la ~] noun

carton verb

carton (bind in boards; board; put in boards)
encartonar
- encartonar verb

Translation Matrix for carton:

Noun	Related Translations	Other Translations
box	box; carton; storing space
caja	box; carton; storing space	box; case; cash desk; cash register; cashdrawer; coffin; cover; crate; drum; packaging; pay desk; shank; shell; stick; till; wrapper; wrapping
caja de cartón	cardboard box; carton
cartón	cardboard; carton	cardboard; paperboard
cuarto trastero	box; carton; storing space	lumber-room
lugar para guardar cosas	box; carton; storing space
-	cartonful
Verb	Related Translations	Other Translations
encartonar	bind in boards; board; carton; put in boards	broche
Not Specified	Related Translations	Other Translations
caja		case
Other	Related Translations	Other Translations
-	cardboard box; cardboard case

Related Words for "carton":

cartons

Synonyms for "carton":

cartonful; containerful
box

Related Definitions for "carton":

a box made of cardboard; opens by flaps on top¹
the quantity contained in a carton¹

Wiktionary Translations for carton:

Cross Translation:

From	To	Via
• carton	→ caramelo	↔ berlingot — confiserie\|fr bonbon de sucre en forme de tétraèdre.
• carton	→ cartón; pasta de cartón	↔ carton — papier gros et raide (plus de 224 g au mètre carré), composé parfois de feuilles collées.

Spanish

Detailed Translations for carton from Spanish to English

cartón:

cartón [el ~] noun

el cartón
the cardboard; the carton
- cardboard [the ~] noun
- carton [the ~] noun
el cartón
the cardboard
- cardboard [the ~] noun
el cartón
paperboard
- paperboard adj

Translation Matrix for cartón:

Noun	Related Translations	Other Translations
cardboard	cartón
carton	cartón	box; caja; caja de cartón; cuarto trastero; lugar para guardar cosas
Verb	Related Translations	Other Translations
carton		encartonar
Adjective	Related Translations	Other Translations
cardboard		cartónes; de cartón; hecho de cartón
Modifier	Related Translations	Other Translations
paperboard	cartón	cartónes; de cartón; hecho de cartón

Related Words for "cartón":

cartones

Wiktionary Translations for cartón:

cartón

noun

material resembling heavy paper
- cardboard → cartulina; cartón

Cross Translation:

From	To	Via
• cartón	→ carton; cardboard; pasteboard	↔ carton — papier gros et raide (plus de 224 g au mètre carré), composé parfois de feuilles collées.

Related Translations for carton

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University