Summary
English to French: more detail...
- in time:
-
Wiktionary:
- in time → en rythme, avec le temps, en temps et en heure, à temps, à l'heure
- in time → à la longue, avec le temps
French to English: more detail...
- intime:
- intimer:
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for in time from English to French
in time:
Translation Matrix for in time:
Adverb | Related Translations | Other Translations |
- | soon enough; yet | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
à point | in good time; in time; prompt; timely | |
à temps | in good time; in time; prompt; timely |
Synonyms for "in time":
Related Definitions for "in time":
Wiktionary Translations for in time:
in time
Cross Translation:
prepositional ph
-
(music) in the correct tempo
- in time → en rythme
-
as time passes
- in time → avec le temps
-
in rhythm
- in time → en rythme
-
at the same rhythm as (with someone/something)
- in time → en rythme
-
at or before the time assigned
- in time → en temps et en heure; à temps; à l'heure
-
sufficiently early (for something)
- in time → à temps
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• in time | → à la longue; avec le temps | ↔ mettertijd — na verloop van (een zekere) tijd |
Related Translations for in time
French
Detailed Translations for in time from French to English
intime:
-
intime (à l'aise; agréable; douillet; agréablement; confortable; familier; bien confortable; confortablement; familial; intimement; dans l'intimité)
-
intime (agréable; délicieux; plaisant; aimable; amusant; confortable; avenant; agréablement; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement)
-
intime (sociable; familier; intimement)
-
intime (plaisant; plaisamment; confortable; agréable; familier; agréablement; à l'aise; intimement; confortablement)
-
intime (accommodant; intimement; agréable; confortable; agréablement; familier; confortablement)
-
intime (confidentiel; confidentiellement; en confidence; intimement)
Translation Matrix for intime:
Synonyms for "intime":
intimer:
intimer verb (intime, intimes, intimons, intimez, intiment, intimais, intimait, intimions, intimiez, intimaient, intimai, intimas, intima, intimâmes, intimâtes, intimèrent, intimerai, intimeras, intimera, intimerons, intimerez, intimeront)
-
intimer (assigner; citer)
-
intimer (exhorter à; sommer; sommer de)
-
intimer (convoquer; appeler; appeler à; sommer; remémorer; citer en justice; interpeller; notifier; assigner en justice; paraître devant le tribunal; sommer de)
Conjugations for intimer:
Présent
- intime
- intimes
- intime
- intimons
- intimez
- intiment
imparfait
- intimais
- intimais
- intimait
- intimions
- intimiez
- intimaient
passé simple
- intimai
- intimas
- intima
- intimâmes
- intimâtes
- intimèrent
futur simple
- intimerai
- intimeras
- intimera
- intimerons
- intimerez
- intimeront
subjonctif présent
- que j'intime
- que tu intimes
- qu'il intime
- que nous intimions
- que vous intimiez
- qu'ils intiment
conditionnel présent
- intimerais
- intimerais
- intimerait
- intimerions
- intimeriez
- intimeraient
passé composé
- ai intimé
- as intimé
- a intimé
- avons intimé
- avez intimé
- ont intimé
divers
- intime!
- intimez!
- intimons!
- intimé
- intimant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles