Summary
English to French: more detail...
-
if I were you:
-
Wiktionary:
if I were you → à votre place, à ta place
if I were you → à la place de
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for if I were you from English to French
if I were you: (*Using Word and Sentence Splitter)
- if: si; pourvu que; à condition que; si tant est que; que; ou; en conséquence; ou bien
- I: je; moi
- be: se trouver; travailler; exister; former; façonner; mouler; modeler; pétrir; faire du modelage; être
- you: tu; te; à toi; toi; vous
Wiktionary Translations for if I were you:
if I were you
en-phrase
if I were you
-
advice introduction
- if I were you → à votre place; à ta place
preposition
-
Si le sujet était la personne mentionnée