Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: beat to a pulp

English and French Translation Search Results for beat to a pulp

Summary

English to French: more detail...

beat to a pulp:
- Wiktionary:
  beat to a pulp → réduire en pièces, en faire de la pâtée pour chat, en faire de la confiture, réduire en miettes, en faire de la pâtée, en faire de la pâtée pour chien, prendre la pâtée, battre à plate couture

English

Detailed Translations for beat to a pulp from English to French

beat to a pulp: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Beat: Beat
beat: frapper
to: jusqu'à ce que; sur; en; de; à; après; vers; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; jusqu'à
A: A; TOUS PUBLICS
a: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
pulp: purée; chair; compote; pulpe; la chair du fruit; bouillie

Wiktionary Translations for beat to a pulp:

beat to a pulp

verb

beat up
- beat to a pulp → réduire en pièces; en faire de la pâtée pour chat; en faire de la confiture; réduire en miettes; en faire de la pâtée; en faire de la pâtée pour chien
defeat severely
- beat to a pulp → prendre la pâtée; battre à plate couture

beat to a pulp

verb

(figuré) vaincre, battre très nettement, terrasser, écraser, dans un contexte de compétition, de rivalité.
- battre à plate couture → clean someone's clock; beat to a pulp

External Machine Translations:

Related Translations for beat to a pulp

French

Detailed Translations for beat to a pulp from French to English

beat to a pulp: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Beat: Beat
béat: blissful; pious; devout; godly; God-fearing
To: TB; terabyte
A: A; EVERYONE
avoir: own; have; possess; deceive; cheat; swindle; hoodwink; diddle; woodwink; assets; property; balance; possessions; ability; capability; capacity; quality; credit note
à: for; towards; of; from; to; on; upon; at; in; up; onto; against; on it; on that
ça: the; it

External Machine Translations:

Related Translations for beat to a pulp