Summary
English to French:   more detail...
  1. grime:
French to English:   more detail...
  1. grimer:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for grime from English to French

grime:


Translation Matrix for grime:

NounRelated TranslationsOther Translations
- dirt; filth; grease; grunge; soil; stain
VerbRelated TranslationsOther Translations
- begrime; bemire; colly; dirty; soil

Synonyms for "grime":


Antonyms for "grime":


Related Definitions for "grime":

  1. the state of being covered with unclean things1
  2. make soiled, filthy, or dirty1

Wiktionary Translations for grime:

grime
noun
  1. Dirt that is ingrained and difficult to remove

Cross Translation:
FromToVia
grime saleté vuil — viezigheid, onreine materie



French

Detailed Translations for grime from French to English

grimé:


Synonyms for "grimé":

  • fardé; maquillé

grime form of grimer:

grimer verb (grime, grimes, grimons, grimez, )

  1. grimer
    to make up
    • make up verb (makes up, made up, making up)

Conjugations for grimer:

Présent
  1. grime
  2. grimes
  3. grime
  4. grimons
  5. grimez
  6. griment
imparfait
  1. grimais
  2. grimais
  3. grimait
  4. grimions
  5. grimiez
  6. grimaient
passé simple
  1. grimai
  2. grimas
  3. grima
  4. grimâmes
  5. grimâtes
  6. grimèrent
futur simple
  1. grimerai
  2. grimeras
  3. grimera
  4. grimerons
  5. grimerez
  6. grimeront
subjonctif présent
  1. que je grime
  2. que tu grimes
  3. qu'il grime
  4. que nous grimions
  5. que vous grimiez
  6. qu'ils griment
conditionnel présent
  1. grimerais
  2. grimerais
  3. grimerait
  4. grimerions
  5. grimeriez
  6. grimeraient
passé composé
  1. ai grimé
  2. as grimé
  3. a grimé
  4. avons grimé
  5. avez grimé
  6. ont grimé
divers
  1. grime!
  2. grimez!
  3. grimons!
  4. grimé
  5. grimant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for grimer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
make up grimer ajouter; aller bien; compenser; concilier; conter des mensonges; décorer; embellir; fabuler; faire accroire à; faire la paix; faire rattraper; faire récupérer; farder; garnir; imaginer; maquiller; mentir; mettre en page; orner; parer; participer aux frais; payer un supplément; prospérer; raconter des histoires; régler à l'amiable; réparer; réussir; se réconcilier; tramer

Synonyms for "grimer":


Wiktionary Translations for grimer:


Cross Translation:
FromToVia
grimer make up schminken — (overgankelijk) refl|nld een gezicht beschilderen, overdreven make-up opdoen
grimer make up grimeren — (overgankelijk) schminken om er de voor de rol vereiste uitdrukking aan te geven
grimer make up schminken — (transitiv) Haut, Gesicht oder Augen mit Hilfe von Schminke farblich gestalten