English to French:   more detail...
  1. acutely:
  2. acute:
  3. Wiktionary:


Detailed Translations for acutely from English to French


acutely adv

  1. acutely (subtly; smartly)

Translation Matrix for acutely:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- astutely; sagaciously; sapiently; sharp; sharply; shrewdly
ModifierRelated TranslationsOther Translations
délicat acutely; smartly; subtly awkward; burdensome; choice; choosy; contested; controversial; critical; dainty; debatable; delicate; delicious; delightful; difficult; disputable; disputed; dubious; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; frail; fussy; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; imputable; lovely; massive; nice; open to question; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; picky; precarious; pretty; problematic; problematical; questionable; refined; review; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; superior; susceptible; tender; touchy; tough; uncertain; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak; worrisome
subtil acutely; smartly; subtly astute; clever; crafty; delicate; easily hurt; fine; oversensitive; resourceful; sensitive; shrewd; sly; smart; subtle; susceptible; tender; wily

Related Words for "acutely":

Synonyms for "acutely":

Antonyms for "acutely":

  • chronically

Related Definitions for "acutely":

  1. having a rapid onset1
    • an acutely debilitating virus1
  2. in a shrewd manner1
    • he was acutely insightful1
  3. in an acute manner1
    • she pitied her sister acutely1
    • acutely aware1
  4. changing suddenly in direction and degree1
    • the visor was acutely peaked1
    • her shoes had acutely pointed toes1

Wiktionary Translations for acutely:


Translation Matrix for acute:

NounRelated TranslationsOther Translations
fin cease; concluding observations; concluding piece; concluding remarks; conclusion; end; ending; far end; final; final end; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; in conclusion; knock off; quitting; stopping; termination; terminus; tip
- acute accent; ague
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- acuate; discriminating; incisive; intense; keen; knifelike; needlelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp
OtherRelated TranslationsOther Translations
- critical; incisive; penetrating; sharp-witted
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aigu acute; intense burdensome; cutting; dire; galling; grinding; heavy; injurious; insulting; intense; irksome; keen; massive; nipping; offending; offensive; penetrating; piercing; pointed; rasping; sharp; sharp-edged; shrill; snappy; vehement; violent
clairvoyant acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted profoundly; seeing
fin acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted astute; bright; clever; cunning; cutting; dainty; delicate; easily hurt; elegant; fine; graceful; handsome; injurious; insulting; lightly built; lovely; nice; nipping; offending; offensive; oversensitive; perky; personable; petite; precarious; pretty; refined; resourceful; roguish; sensitive; sharp; shrewd; slender; slick; slight; sly; small-boned; smart; snap; snappy; sophisticated; stylish; subtle; susceptible; tender; thin; wily
finement acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted dainty; delicate; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slender; slight; small-boned; snap; sophisticated; stylish; thin
immédiatement acute; intense almost; at once; before long; directly; first thing; forthwith; immediate; immediately; in a moment; instantly; nearly; now; presently; prompt; promptly; quick; rapid; right away; right now; shortly; soon; speedy; straight away; straightaway; swift; well-nigh; without delay
intelligent acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; astute; brainy; bright; brilliant; canny; capable; clever; competent; crafty; efficient; good; ingenious; intelligent; knowledgable; perky; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
sagace acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily
urgent acute; intense pressing; stringent; urgent

Related Words for "acute":

Synonyms for "acute":

Antonyms for "acute":

Related Definitions for "acute":

  1. having or experiencing a rapid onset and short but severe course1
    • acute appendicitis1
    • the acute phase of the illness1
    • acute patients1
  2. of critical importance and consequence1
    • an acute (or critical) lack of research funds1
  3. extremely sharp or intense1
    • acute pain1
    • felt acute annoyance1
  4. having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions1
    • an acute observer of politics and politicians1
  5. ending in a sharp point1
  6. of an angle; less than 90 degrees1
  7. a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation1

Wiktionary Translations for acute:

  1. orthography: letter with acute accent
  2. medicine: of a short-lived condition
  3. medicine: of an abnormal condition
  4. geometry: of an angle
  5. sensitive
  1. Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
  2. Mince
  3. délié, menu, mince ou étroit.
  4. Qui couper ou qui est propre à couper.
  5. didact|fr Qui mordre.
  6. Qui percer, qui pénétrer.
  7. Qui piquer.
  8. Qui est en vie.
  9. Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.

Cross Translation:
acute aigu acuut — plots ontstaan, op korte termijn verlopend
acute urgent akut — in diesem Moment (sehr) wichtig
acute aigu spitz — In der Mathematik wird ein Winkel, der kleiner als ein rechter Winkel ist, als spitzer Winkel bezeichnet