English

Detailed Translations for be wrecked from English to French

be wrecked:

to be wrecked verb (is wrecked, being wrecked)

  1. to be wrecked (rot; deteriorate; perish; )
    décomposer; périr; pourrir; gâcher; tomber en pourriture; se gâter; se décomposer; se corroder; se putréfier
    • décomposer verb (décompose, décomposes, décomposons, décomposez, )
    • périr verb (péris, périt, périssons, périssez, )
    • pourrir verb (pourris, pourrit, pourrissons, pourrissez, )
    • gâcher verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • se gâter verb
  2. to be wrecked (crash; meet an accident; meet with disaster; )

Conjugations for be wrecked:

present
  1. am wrecked
  2. are wrecked
  3. is wrecked
  4. are wrecked
  5. are wrecked
  6. are wrecked
present perfect
  1. have been wrecked
  2. have been wrecked
  3. has been wrecked
  4. have been wrecked
  5. have been wrecked
  6. have been wrecked
past continuous
  1. was being wrecked
  2. were being wrecked
  3. was being wrecked
  4. were being wrecked
  5. were being wrecked
  6. were being wrecked
future
  1. shall be wrecked
  2. will be wrecked
  3. will be wrecked
  4. shall be wrecked
  5. will be wrecked
  6. will be wrecked
continuous present
  1. am being wrecked
  2. are being wrecked
  3. is being wrecked
  4. are being wrecked
  5. are being wrecked
  6. are being wrecked
subjunctive
  1. be been wrecked
  2. be been wrecked
  3. be been wrecked
  4. be been wrecked
  5. be been wrecked
  6. be been wrecked
diverse
  1. be wrecked!
  2. let's be wrecked!
  3. been wrecked
  4. being wrecked
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for be wrecked:

VerbRelated TranslationsOther Translations
décomposer be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot break down; break up; collapse; crumble; decay; demolish; depart; destroy; disintegrate; drag down; fall apart; fall to bits; fall to pieces; get down; go; go away; go bad; leave; pull down; rot; spoil; take down; tear down; tear loose; wreck
gâcher be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot be slovenly; botch up; bungle; corrupt; debase; decay; deprave; dissipate; fool about; fool around; get acid; go bad; make sour; mess; mess about; mess around; mess up; muck up; neglect; pervert; rot; slop; sour; spill; spoil; squander; tinker; turn sour; waste
mourir victime d'un accident be lost; be wrecked; crash; fail; meet an accident; meet with disaster; perish
pourrir be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot be in a state of decomposition; become affected with mildew; become mouldy; decay; decline; deteriorate; get mouldy; go bad; grow mouldy; mould; rot; rot away; spoil
périr be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot be killed; be killed in action; decline; depart this earth; depart this life; die; fail; fall; fall flat; flop; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; go wrong; lose one's face; meet with disaster; pass away; perish; succumb
s'écraser be lost; be wrecked; crash; fail; meet an accident; meet with disaster; perish collapse; crash down; drop; fall down; flop down; implode; plop down; plump down; pour in; thunder down
se corroder be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot become worn; consume; decay; digest; get worn out; go bad; rot; spend; spend money; spoil; use; use up; wear out
se décomposer be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot be in a state of decomposition; break down; break up; collapse; crumble; decay; demolish; destroy; deteriorate; disintegrate; drag down; fall apart; fall to bits; fall to pieces; get down; go bad; pull down; rot; spoil; take down; tear down; tear loose; wreck
se gâter be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; go bad; rot; spoil
se putréfier be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; go bad; rot; spoil
se tuer dans un accident be lost; be wrecked; crash; fail; meet an accident; meet with disaster; perish
tomber en pourriture be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot
OtherRelated TranslationsOther Translations
- founder; sink

Related Translations for be wrecked