Detailed Translations for comprehend from English to French


to comprehend verb (comprehends, comprehended, comprehending)

  1. to comprehend (understand; grasp; get)
    comprendre; saisir; se rendre compte; voir; piger; concevoir; réaliser
    • comprendre verb (comprends, comprend, comprenons, comprenez, )
    • saisir verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )
    • voir verb (vois, voit, voyons, voyez, )
    • piger verb (pige, piges, pigeons, pigez, )
    • concevoir verb (conçois, conçoit, concevons, concevez, )
    • réaliser verb (réalise, réalises, réalisons, réalisez, )

Conjugations for comprehend:

  1. comprehend
  2. comprehend
  3. comprehends
  4. comprehend
  5. comprehend
  6. comprehend
simple past
  1. comprehended
  2. comprehended
  3. comprehended
  4. comprehended
  5. comprehended
  6. comprehended
present perfect
  1. have comprehended
  2. have comprehended
  3. has comprehended
  4. have comprehended
  5. have comprehended
  6. have comprehended
past continuous
  1. was comprehending
  2. were comprehending
  3. was comprehending
  4. were comprehending
  5. were comprehending
  6. were comprehending
  1. shall comprehend
  2. will comprehend
  3. will comprehend
  4. shall comprehend
  5. will comprehend
  6. will comprehend
continuous present
  1. am comprehending
  2. are comprehending
  3. is comprehending
  4. are comprehending
  5. are comprehending
  6. are comprehending
  1. be comprehended
  2. be comprehended
  3. be comprehended
  4. be comprehended
  5. be comprehended
  6. be comprehended
  1. comprehend!
  2. let's comprehend!
  3. comprehended
  4. comprehending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for comprehend:

VerbRelated TranslationsOther Translations
comprendre comprehend; get; grasp; understand be in sympathy with; be on to; comprise; conceive; confine; consist of; count in; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; feel; feel empathy for; figure in; fill; imagine; include; intend; limit; look through; restrict; rumble to; see through; sympathise; sympathize; take up space; think; understand
concevoir comprehend; get; grasp; understand be on to; conceptualise; conceptualize; construct; contain; contrive; create; design; devise; estimate; get to know; grasp; hold; invent; make; manufacture; plan; plot; prepare; realise; realize; rumble to; see through; set up; understand
piger comprehend; get; grasp; understand be on to; look through; rumble to; see through; understand
réaliser comprehend; get; grasp; understand accomplish; achieve; act; attain; bring about; bring forth; capitalise; capitalize; carry out; come about; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; direct; do; effect; execute; gain; generate; get hold of; get one's hands on; invent; labor; labour; lay one's hands on; make; manufacture; obtain; prepare; produce; realise; realize; receive for one's portion; seize; seize upon; succeed; win; work
saisir comprehend; get; grasp; understand apprehend; arrest; be on to; captivate; capture; catch; catch on the way; chain; clamp; clasp; clutch; confiscate; contain; detain; dive in; enchain; enchant; enclose with the hands; enthral; enthrall; fall to; fascinate; get hold of; get one's hands on; get to know; grab; grasp; grip; hold; imprison; intercept; intrigue; lay one's hands on; look through; obtain; overcome by; pick up; realise; realize; receive; receive for one's portion; rumble to; see through; seize; seize upon; serve oneself; shackle; strike; take; take hold of; take in custody; take prisoner; trap; understand
se rendre compte comprehend; get; grasp; understand contain; get to know; grasp; hold; realise; realize
voir comprehend; get; grasp; understand attend; become aware of; behold; cast an eye on; check; contain; control; examine; feel; find; get to know; glance; go through; grasp; hold; inspect; look; look at; look on; notice; observe; perceive; realise; realize; scrutinise; scrutinize; see; see in; sense; verify; view; watch; witness
- apprehend; compass; cover; dig; embrace; encompass; get the picture; grasp; grok; perceive; savvy
OtherRelated TranslationsOther Translations
- comprise

Related Words for "comprehend":

Synonyms for "comprehend":

Related Definitions for "comprehend":

  1. get the meaning of something1
    • Do you comprehend the meaning of this letter?1
  2. to become aware of through the senses1
  3. include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory1

Wiktionary Translations for comprehend:

  1. to understand
  2. to cover
Cross Translation:
comprehend comprendre verstaan — begrijpen van een uiting
comprehend concevoir bevatten — begrijpen
comprehend comprendre begrijpen — met het verstand bevatten
comprehend comprendre begreifen — etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen
comprehend saisir erfassen — (transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen
comprehend comprendre nachvollziehen — Geschehenes oder von anderen Überlegtes selbst durchdenken, so dass man es verstehen kann
comprehend accorder; adonner; avec; comprendre; entendre; être en affaires; plaire; sympathiser; être; doué; pour; y; connaître; en verstehen — (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben