Detailed Translations for dig up from English to French

dig up:

to dig up verb (digs up, digged up, digging up)

  1. to dig up (excavate; dig out; exhume; )
    exhumer; déterrer
    • exhumer verb (exhume, exhumes, exhumons, exhumez, )
    • déterrer verb (déterre, déterres, déterrons, déterrez, )
  2. to dig up (lift)
    déraciner; arracher
    • déraciner verb (déracine, déracines, déracinons, déracinez, )
    • arracher verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
  3. to dig up (dig off)
    • déblayer verb (déblaie, déblaies, déblayons, déblayez, )
  4. to dig up (ferret out)
    dénicher; découvrir; tirer au clair; chercher à découvrir
    • dénicher verb (déniche, déniches, dénichons, dénichez, )
    • découvrir verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, )
  5. to dig up (hunt out; pick up)
    dénicher; dégoter; déterrer
    • dénicher verb (déniche, déniches, dénichons, dénichez, )
    • dégoter verb (dégotte, dégottes, dégottons, dégottez, )
    • déterrer verb (déterre, déterres, déterrons, déterrez, )

Conjugations for dig up:

  1. dig up
  2. dig up
  3. digs up
  4. dig up
  5. dig up
  6. dig up
simple past
  1. digged up
  2. digged up
  3. digged up
  4. digged up
  5. digged up
  6. digged up
present perfect
  1. have digged up
  2. have digged up
  3. has digged up
  4. have digged up
  5. have digged up
  6. have digged up
past continuous
  1. was digging up
  2. were digging up
  3. was digging up
  4. were digging up
  5. were digging up
  6. were digging up
  1. shall dig up
  2. will dig up
  3. will dig up
  4. shall dig up
  5. will dig up
  6. will dig up
continuous present
  1. am digging up
  2. are digging up
  3. is digging up
  4. are digging up
  5. are digging up
  6. are digging up
  1. be digged up
  2. be digged up
  3. be digged up
  4. be digged up
  5. be digged up
  6. be digged up
  1. dig up!
  2. let's dig up!
  3. digged up
  4. digging up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dig up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arracher dig up; lift blow down; break down; break up; demolish; destroy; drag down; draw apart; extort; get down; make off with; pilfer; pinch off; pluck; provoke; pull; pull down; pull off; pull out; push over; rend; rip; rip off; snatch; snatch away; snatch off; steal; take down; tear apart; tear down; tear loose; tear off; tear out; tear to pieces; tear to shreds; tear up; tease; tug; turn out; wreck
chercher à découvrir dig up; ferret out
déblayer dig off; dig up
découvrir dig up; ferret out admit; allocate; bare; detect; disclose; discover; expose; find out; lay bare; learn; localise; localize; locate; meet; open; open up; reveal; solve; spot; trace; uncover; unlock; unmask; unravel
dégoter dig up; hunt out; pick up
dénicher dig up; ferret out; hunt out; pick up
déraciner dig up; lift
déterrer dig out; dig up; excavate; exhume; expose; hunt out; lay open; open up; pick up; unearth bring out; dredge up; show
exhumer dig out; dig up; excavate; exhume; expose; lay open; open up; unearth
tirer au clair dig up; ferret out make something accessible; make something clear
- dig; dig out; excavate; turn up

Synonyms for "dig up":

Related Definitions for "dig up":

  1. find by digging in the ground1
  2. remove, harvest, or recover by digging1

Wiktionary Translations for dig up:

dig up dig up

Related Translations for dig up