English to French:   more detail...
  1. heave a sigh:


Detailed Translations for heave a sigh from English to French

heave a sigh:

to heave a sigh verb (heaves a sigh, hove a sigh, heaving a sigh)

  1. to heave a sigh (sigh)
    soupirer; gémir; pousser un soupir
    • soupirer verb (soupire, soupires, soupirons, soupirez, )
    • gémir verb (gémis, gémit, gémissons, gémissez, )

Conjugations for heave a sigh:

  1. heave a sigh
  2. heave a sigh
  3. heaves a sigh
  4. heave a sigh
  5. heave a sigh
  6. heave a sigh
simple past
  1. hove a sigh
  2. hove a sigh
  3. hove a sigh
  4. hove a sigh
  5. hove a sigh
  6. hove a sigh
present perfect
  1. have hove a sigh
  2. have hove a sigh
  3. has hove a sigh
  4. have hove a sigh
  5. have hove a sigh
  6. have hove a sigh
past continuous
  1. was heaving a sigh
  2. were heaving a sigh
  3. was heaving a sigh
  4. were heaving a sigh
  5. were heaving a sigh
  6. were heaving a sigh
  1. shall heave a sigh
  2. will heave a sigh
  3. will heave a sigh
  4. shall heave a sigh
  5. will heave a sigh
  6. will heave a sigh
continuous present
  1. am heaving a sigh
  2. are heaving a sigh
  3. is heaving a sigh
  4. are heaving a sigh
  5. are heaving a sigh
  6. are heaving a sigh
  1. be hove a sigh
  2. be hove a sigh
  3. be hove a sigh
  4. be hove a sigh
  5. be hove a sigh
  6. be hove a sigh
  1. heave a sigh!
  2. let's heave a sigh!
  3. hove a sigh
  4. heaving a sigh
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for heave a sigh:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gémir heave a sigh; sigh blubber; complain; cry; express displeasure; groan; lament; make complaints; moan; sob; wail; weep; whimper; whine; whinge; yack; yammer
pousser un soupir heave a sigh; sigh
soupirer heave a sigh; sigh blow; gasp; have one's heart set on; hope; languish; long for; pant; pant for breath; pine; puff; to want something very badly; wheeze; yearn

Related Translations for heave a sigh