Detailed Translations for lap up from English to French

lap up:

to lap up verb (laps up, lapped up, lapping up)

  1. to lap up (absorb; take in; take up; sip up)
    incorporer; prendre; assimiler; absorber; finir en faisant du bruit; ingurgiter; aspirer; s'imprégner
    • incorporer verb (incorpore, incorpores, incorporons, incorporez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • assimiler verb (assimile, assimiles, assimilons, assimilez, )
    • absorber verb (absorbe, absorbes, absorbons, absorbez, )
    • ingurgiter verb (ingurgite, ingurgites, ingurgitons, ingurgitez, )
    • aspirer verb (aspire, aspires, aspirons, aspirez, )
  2. to lap up

Conjugations for lap up:

  1. lap up
  2. lap up
  3. laps up
  4. lap up
  5. lap up
  6. lap up
simple past
  1. lapped up
  2. lapped up
  3. lapped up
  4. lapped up
  5. lapped up
  6. lapped up
present perfect
  1. have lapped up
  2. have lapped up
  3. has lapped up
  4. have lapped up
  5. have lapped up
  6. have lapped up
past continuous
  1. was lapping up
  2. were lapping up
  3. was lapping up
  4. were lapping up
  5. were lapping up
  6. were lapping up
  1. shall lap up
  2. will lap up
  3. will lap up
  4. shall lap up
  5. will lap up
  6. will lap up
continuous present
  1. am lapping up
  2. are lapping up
  3. is lapping up
  4. are lapping up
  5. are lapping up
  6. are lapping up
  1. be lapped up
  2. be lapped up
  3. be lapped up
  4. be lapped up
  5. be lapped up
  6. be lapped up
  1. lap up!
  2. let's lap up!
  3. lapped up
  4. lapping up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for lap up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
absorber absorb; lap up; sip up; take in; take up absorb; gulp; gulp down; imbibe; pick up; suck; suck in; swallow; take in; take up
aspirer absorb; lap up; sip up; take in; take up absorb; aim at; collect; drain away; have one's heart set on; hope; inhale; languish; long for; make for; mean; pick something up; pine; sniff; sniff up; snort; strive; suck; suck up; to want something very badly; yearn
assimiler absorb; lap up; sip up; take in; take up adapt; allign; assimilate; collate; make even; pay; pay on account; settle
finir en faisant du bruit absorb; lap up; sip up; take in; take up
incorporer absorb; lap up; sip up; take in; take up absorb; add; build in; count up; embed; fill up; incorporate; initiate; introduce; pick up; put in; replenish; take in; take up; to make complete; total
ingurgiter absorb; lap up; sip up; take in; take up
prendre absorb; lap up; sip up; take in; take up accept; accept a gift; annex; apprehend; arrest; bear a grudge; bear malice; begin; blame; blame someone of; cadge; captivate; capture; catch; caught; chain; choose; clamp; clasp; clutch; collar; collect; come round for; commence; conquer; deprive; detain; discredit; dive in; drag; employ; enchain; enchant; enthral; enthrall; expropriate; fall to; fascinate; fetch; filch; gather; get hold of; get hold of something; get one's hands on; get something; glean; go thieving; grab; grasp; grip; handle; harbour a grudge; hold; imprison; intrigue; lay one's hands on; make inaccessible; make off with; make use of; nick; obtain; occupy; overcome by; pick; pick out; pick up; pilfer; pinch; practice; practise; prefer; purloin; rancor; rancour; reach; rebuke; receive; receive for one's portion; recruit; reprimand; reproach; rob; root; rout; rummage about; scratch; secure; seize; seize upon; select; serve oneself; set in motion; set up; shackle; single out; slave away; slog away; snatch; snatch away; snitch; snout; sort out; start; start to; steal; stick; strike up; swipe; take; take along; take away; take hold of; take off; take on; take possession of; take upon oneself; toil and moil; trap; undertake; use; utilise; utilize; yearn
s'imprégner absorb; lap up; sip up; take in; take up
- lap; lick
OtherRelated TranslationsOther Translations
- gobble up

Synonyms for "lap up":

Related Definitions for "lap up":

  1. take up with the tongue1

Related Translations for lap up