English

Detailed Translations for partner from English to French

partner:

partner [the ~] noun

  1. the partner (husband; spouse; life companion; companion)
    l'époux; le partenaire; le mari; le compagnon; le conjoint
  2. the partner (spouse; wife; mistress; husband; life companion)
    la femme; l'épouse; la compagne; la partenaire
  3. the partner (friend; companion; business associate; )
    l'ami; le copain; le bien-aimé; le petit ami; l'amie; l'ami intime; le bon ami; le compagnon; la bonne amie; le camarade; le petit copain; la copine; l'associé; la compagne; le direct
  4. the partner (companion; mate; chum; pal; friend)
    l'ami; l'accompagnateur; le bon ami; le compagnon; la copine; la bonne amie; le partenaire; l'amie; le camarade; le copain
  5. the partner (member of the firm)
    le partenaire; l'associé; le compagnon; l'associée
  6. the partner (supporter; comrade; brother-in-arms)
    l'associé; le partenaire; le partisan
  7. the partner (female partner; companion)
    la partenaire; la copine; la compagne; la bonne amie; l'amie; la camarade
  8. the partner (play-mate; fellow player; playmate; player; playfellow)
  9. the partner
    – In database mirroring, refers to the principal server or the mirror server. 1
  10. the partner
    – A company or individual that regularly provides goods or services to another company. 1
  11. the partner
    – An individual or organization that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that are members of the Microsoft Partner Program. 1

Translation Matrix for partner:

NounRelated TranslationsOther Translations
accompagnateur chum; companion; friend; mate; pal; partner
ami buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner buddy; chum; companion; comrade; fellow; friend; kindred spirit; mate; pal; pall; person of the same mind; sympathiser; sympathizer
ami intime buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner buddy; chum; friend; intimate; pal
amie buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; female partner; friend; mate; pal; partner buddy; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal
associé brother-in-arms; buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; member of the firm; pal; partner; supporter companion; company member; fellow; kindred spirit; mate; person of the same mind; sympathiser; sympathizer
associée member of the firm; partner
bien-aimé buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
bon ami buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner buddy
bonne amie buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; female partner; friend; mate; pal; partner lady-love
camarade buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; female partner; friend; mate; pal; partner buddy; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; political associate
camarade de jeu fellow player; partner; play-mate; player; playfellow; playmate
compagne buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; female partner; friend; husband; life companion; mate; mistress; pal; partner; spouse; wife companion; consort; fellow; husband; mate; wife
compagnon buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; husband; life companion; mate; member of the firm; pal; partner; spouse companion; consort; fellow; kindred spirit; life companion; life partner; mate; person of the same mind; spouse; sympathiser; sympathizer
compagnon de jeu fellow player; partner; play-mate; player; playfellow; playmate
conjoint companion; husband; life companion; partner; spouse consort; life companion; life partner; spouse
copain buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner best friend; bosom friend; buddy; chum; close friend; companion; comrade; confidante; fellow; friend; mate; pal; pall
copine buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; female partner; friend; mate; pal; partner best friend; bosom friend; buddy; chum; close friend; companion; comrade; confidante; fellow; friend; mate; pal
direct buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner streetcar ticket; tram ticket
femme husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife consort; female; housewife; husband; life companion; spouse; wife; woman
mari companion; husband; life companion; partner; spouse consort; life companion; life partner; spouse
partenaire brother-in-arms; chum; companion; comrade; female partner; friend; husband; life companion; mate; member of the firm; mistress; pal; partner; spouse; supporter; wife companion; consort; fellow; husband; life companion; mate; spouse; wife
partisan brother-in-arms; comrade; partner; supporter advocate; disciple; fanatic; follower; freak; imitator; kindred spirit; maniac; person of the same mind; pupil; shadower; sympathiser; sympathizer; zealot
petit ami buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner best friend; bosom friend; buddy; chum; close friend; companion; comrade; confidante; fellow; friend; mate; pal
petit copain buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner best friend; bosom friend; buddy; chum; close friend; companion; comrade; confidante; fellow; friend; mate; pal
épouse husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife better half; consort; husband; life companion; life partner; spouse; wife
époux companion; husband; life companion; partner; spouse better half; consort; husband; life companion; life partner; spouse
- better half; collaborator; cooperator; married person; mate; pardner; spouse
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
ami friend
partenaire partner
serveur partenaire partner
OtherRelated TranslationsOther Translations
- joint owner
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ami friendly
bien-aimé affectionate; cherished; dear; dearly beloved; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
conjoint altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another
direct at once; before long; blunt; clear; direct; directly; fair; first thing; forthwith; frontal; genuine; honest; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; perpendicular; plain; presently; prompt; quick; rapid; right away; right now; serious; shortly; soon; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; without delay
partisan biased; clinging; congenial; like-minded

Related Words for "partner":


Synonyms for "partner":


Related Definitions for "partner":

  1. an associate in an activity or endeavor or sphere of common interest2
    • sexual partners2
  2. a person who is a member of a partnership2
  3. a person's partner in marriage2
  4. provide with a partner2
  5. act as a partner2
    • Astaire partnered Rogers2
  6. In database mirroring, refers to the principal server or the mirror server.1
  7. A company or individual that regularly provides goods or services to another company.1
  8. An individual or organization that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that are members of the Microsoft Partner Program.1

Wiktionary Translations for partner:

partner
noun
  1. someone who is associated with another in a common activity or interest
partner
noun
  1. Celui, celle qui, dans certains jeux, est associé à un autre joueur.

Cross Translation:
FromToVia
partner partenaire tegenspeler — iemand die met een ander samenspeelt
partner compagnon; concubin Lebensgefährte — Person in einer festen Lebensgemeinschaft

Related Translations for partner